concoction

Translator
Examples

Marseille est une concoction aromatique de chaleur et de la mer.	Marseille is an aromatic concoction of heat and the sea.
Votre concoction doit également pouvoir se matérialiser sur l'écran.	Your concoction must also be able to materialize onto the screen.
Boire le concoction deux fois par jour si vous avez un mal de tête.	Drink the concoction twice a day if you have a bad headache.
Ensemble, cette concoction soulève effectivement le niveau de sérotonine dans votre flux sanguin.	Together, this concoction effectively raises the level of Serotonin in your blood stream.
Cependant, après 5.5 secondes sans être lancée, la concoction explosera sur l'Alchemist.	However, after 5.5 seconds, the concoction will explode on Alchemist himself if not thrown.
Traditionnellement, les feuilles sont préparées en concoction et utilisées comme encens.	Traditionally the leaves have been made into a concoction and were used as incense material.
Grâce aux nouvelles technologies, le psychonaute moderne peut préparer sa concoction en juste quelques heures.	Thanks to new technology, the modern psychonaut can prepare their brew in only a few hours.
Les compagnies pharmaceutiques ont travaillé dur pour créer une concoction pour favoriser la perte de poids.	Pharmaceutical firms have functioned tough to create a combination to promote weight loss.
Nous ne avons pas fabriqué rien par la concoction, mais ici, c'est la déclaration, vous voyez ?	We have not manufactured anything by concoction, but here is the statement, you see?
Les bourgeons et pétales séchés peuvent être fumés ou préparés en infusion ou concoction.	The dried buds and petals can be smoked alone or in blends or can be prepared as a tea or concoction.
Les dégâts infligés et la durée de l'étourdissement sont d'autant plus importants que la concoction infuse longtemps.	The longer the concoction brews, the more damage it deals and the longer the stun.
En fait, il arrive même que les deux menaces s’entremêlent, ce qui donne lieu à une concoction très volatile d’ingrédients de cyberinsécurité.	In fact, sometimes the two threats even become intertwined, resulting in a highly volatile concoction of cyber-insecurity ingredients.
Mais comment intégrer les activités d'une association pour la promotion de l'éducation des adultes dans une telle concoction de tableaux et de cadres ?	But how does the work of an advocacy association fit into such a concoction of tables and frameworks?
Toute personne qui souffre de problèmes rénaux ou de cholestérol élevé est conseillé d’éviter ce produit en raison de la concoction d’ingrédients.	Any individual that experiences kidney troubles or high cholesterol is encouraged to avoid this product because of the mixture of active ingredients.
Supposons que vous puissiez prendre une petite concoction pharmaceutique qui vous plongerait dans le bien-être, qui vous rendrait simplement heureux d'être vous-même.	What if you could take a little concoction of pharmaceuticals that would make you feel really contented, just happy to be you.
Donc, Bob Dylan, comme tous les chanteurs de folk, copiait les mélodies, il les transformait, les combinait avec de nouvelles paroles qui étaient souvent leur propre concoction de choses déjà écrites.	So, Bob Dylan, like all folk singers, he copied melodies, he transformed them, he combined them with new lyrics which were frequently their own concoction of previous stuff.
En utilisant des ingrédients assez communs comme de l’extrait de vanille, du sucre brun et du sirop de maïs, vous pouvez préparer cette délicieuse concoction en un tour de main.	Using ingredients that many people already have in their home (such as vanilla extract, brown sugar and corn syrup), you can whip this delightful concoction up in almost no time flat.
La concoction préparée durant mon enfance contenant de l’alcool, mais depuis les années 1990, ce calmant est vendu en pharmacie sans alcool et uniquement recommandé par les médecins après un test allergique.	The concoction of my infancy contained alcohol, but ever since the 1990s, gripe water is sold over-the-counter minus the alcohol at the recommendation of your doctor only (after an allergy check).
Les alcaloïdes ne sont pas facilement solubles dans l'eau, les résidus que vous avez filtrés contiennent donc encore des substances actives. Réutilisez les résidus en répétant les étapes précédentes ou ajoutez-les à la prochaine concoction.	The alkaloids are not easily soluble in water, so the residue you filtered out still contains active substances - re-use the residues by repeating the steps mentioned above or add them to the next concoction.
Car notre bouillon de culture sans vie – vous pouvez bien l’appeler une concoction – qui commence la longue route de l’évolution, notre Mère Esprit y insuffle au bon moment l’étincelle de vie, et l’active par notre intermédiaire.	For our lifeless, you might well call it a concoction, to begin its long road of evolution, the life spark is timely brought to it by our Mother Spirit, and applied by Her through us.