concerter

to devise

Ne doute pas de contacter nous pour concerter une visite.	Do not hesitate to contact us to arrange a visit.
J'aimerais prendre une minute pour me concerter avec mes collègues.	I'd like a minute to confer with my colleagues.
Votre Honneur, j'ai besoin d'un moment pour me concerter avec mon client.	Your Honor, I need a moment to confer with my client.
Pour y faire face, il nous faut donc tous concerter nos efforts.	To tackle the challenge, we must all make concerted efforts.
En l'occurrence, le titulaire doit se concerter avec les principales parties prenantes.	In this regard, the incumbent would coordinate such activities with key stakeholders.
Votre honneur, je vais devoir examiner la bande et me concerter avec ma cliente.	Your honor, I will have to review the tape and confer with my client.
Vous seule avez jugé bon d'agir ainsi, et sans nous concerter.	We agree, you alone decided to do that without consulting us?
Il faudra nous concerter de manière approfondie avec les pays fournisseurs de contingents.	We should work much more closely with the troop-contributing countries.
On n'a pas à se concerter.	There is nothing for me to discuss.
À l'heure actuelle, les comités planifient l'examen des rapports sans se concerter.	At present, the Committees do not coordinate among themselves regarding the scheduling of reports.
On n'a pas à se concerter.	There's nothing for you and I to discuss.
Les institutions européennes doivent se concerter pour imaginer des moyens plus efficaces.	The European institutions must put their heads together and come up with more effective methods.
On n'a pas à se concerter.	There is no occasion for further discussion.
On n'a pas à se concerter.	There is nothing to talk about.
On n'a pas à se concerter.	There's nothing to get into.
On n'a pas à se concerter.	There's nothing to talk over.
On n'a pas à se concerter.	There's nothing to talk about.
Inutile de se concerter, je sais que la décision est déjà prise.	There is no need to talk about it; I know she had already made the decision.
Nous devons donc nous concerter sur la meilleure façon dont nous devons user de cette liberté.	So we need to talk about how we can best use this freedom.
À cette fin, la BCN du gestionnaire peut se concerter avec les autres BCN parties à la CL.	To this end, the managing NCB may liaise with the other AL NCBs.