conceptualization

Dictionary
Examples

Categorization is a main function of conceptualization.	La catégorisation est une fonction principale de la conceptualisation.
So it is with action and conceptualization.	Il est donc avec l'action et la conceptualisation.
Several aspects of the conceptualization of PIR also represent best practices.	Plusieurs aspects de la conception du plan représentent aussi des pratiques exemplaires.
Part Three represented a significant advance in the conceptualization of the topic.	La troisième partie représente un progrès significatif dans la conceptualisation du sujet.
The gastronomic part arises from the MUGARITZ restaurant, leader in conceptualization and technique.	La partie gastronomique vient du restaurant MUGARITZ, établissement leader en conceptualisation et en technique.
Every conceptualization always implies a simplification of reality and therefore a loss of information.	Toute conceptualisation implique toujours une simplification de la réalité et donc une perte d’informations.
He immediately began working with Noether, who provided invaluable methods of abstract conceptualization.	Il commence immédiatement à travailler avec Noether, qui lui enseigne d'inestimables méthodes de conceptualisation abstraite.
Our conceptualization of our global society is skewed and in many cases backwards.	Notre conception de la société mondiale est biaisée et très souvent même arriérée.
We know that the conceptualization of society into separate silos has limited our perspective.	Nous savons que le fait de concevoir la société en silos distincts limite notre perspective.
The national youth council was involved in policy making from conceptualization to implementation.	Le conseil national des jeunes participait à la conception et à l'exécution des politiques.
Two types of training programmes will be administered: awareness training and conceptualization training.	La formation comportera deux volets : sensibilisation et présentation du cadre théorique des nouvelles normes.
A matrix for a conceptualization of projects and programmes for the plan appears as annex III.	On trouvera à l'annexe III un cadre conceptuel applicable aux projets et programmes du plan d'action.
There is no conceptualization or elaboration of witches, devils, or any kind of demonic world.	On ne trouve pas de conceptualisation ou d'élaboration de sorcières, diables ou de tout autre genre du monde démoniaque.
Every design and conceptualization we embark on is completed with the cultural identity of the target market in mind.	Toute conception et toute conceptualisation que nous entreprenons est intégrée à l’identité culturelle du marché cible.
For FUNREDES, experimentation in the field must accompany conceptualization of methodologies after experimentation in the field.	Pour FUNREDES, le travail d'expérimentation sur le terrain doit aller de pair avec la conceptualisation de méthodologies.
Its specific role is related to programme conceptualization, strategy development and scientific advisory research regarding MOST projects.	Son rôle spécifique est lié à la conceptualisation, élaboration de la stratégie et la recherche scientifique concernant des projets du programme MOST.
Community involvement in conceptualization, design, and implementation is essential for rehabilitation approaches.	L’implication de la communauté locale dans la conceptualisation, le dessin et la mise en oeuvre est essentielle pour la réussite des méthodes de réhabilitation.
The basic premises of the conceptualization, design and implementation of these programmes had to be reviewed.	Il fallait revoir les principes fondamentaux de la conception, de l'élaboration et de la mise en œuvre de ces programmes.
Young people will be able to shape the new strategy from conceptualization to final drafting via a wiki-platform.	Les jeunes pourront déterminer la nouvelle stratégie, depuis sa conception jusqu’à sa rédaction finale, via une plate-forme de type wiki.
He also noted that the United States favoured an alternative conceptualization, differentiating between responsible and irresponsible end-users.	Il a également souligné que les États-Unis préconisaient une conceptualisation différente, établissant une distinction entre les utilisateurs finals responsables et les utilisateurs irresponsables.