concéder

Nous concéderons moins au mystique du bureau, parce que nous réalisons qu'est seulement cette dimension de sa puissance ce que nous nous accordons nous-mêmes à lui.	We will concede less to the mystique of the office, because we realize this dimension of its power is only what we ourselves accord to it.
Sauf si vous y avez consenti, Nous ne concéderons pas sous licence ni ne vendrons vos Données Personnelles à des sociétés externes, à l’exception de l’alinéa suivant.	Except in situations where you have given your consent, We do not license or sell your Personal Data to third party companies for their own marketing purposes.
Sauf si vous y avez consenti, Nous ne concéderons pas sous licence ni ne vendrons vos Données Personnelles à des sociétés externes qui souhaiteraient les utiliser à des fins de marketing.	Except in situations where you have given your consent, We do not license or sell your Personal Data to third party companies for their own marketing purposes.
Je vais vous le dire : ce que nous concéderons sera fonction de notre avis sur sa pertinence démocratique, son équilibre, son parallélisme entre les institutions législatives et sa transparence.	I will tell you - we will dole it out in accordance with our view of its democratic scrutiny, its balance, its parallelism between the legislative institutions and its accountability.