compliquer

Maintenant n'est pas le moment pour que tu te compliques la vie.
Now's not the time for you to complicate your life.
Pourquoi faut-il toujours que tu compliques les choses ?
Why do you always have to make things so difficult?
Pourquoi faut-il que tu compliques toujours tout ?
Why do you always have to complicate everything?
Tu compliques les choses bien plus qu'elles doivent l'être.
You're making this so much harder than it needs to be.
J'ai pas besoins que tu me compliques la vie.
I don't need you to make my life worse.
Pourquoi tu compliques toujours les choses ?
Why do you always have to complicate things?
Pourquoi faut-il toujours que tu compliques les choses ?
Why do you have to make everything so complicated?
J'ai une seule fonction et tu me la compliques.
I have one job to do, and you make it so difficult.
T'es content que quand tu me compliques la vie, hein ?
You're never happy unless you're making my life complicated, are you?
Pourquoi tu me compliques les choses ?
Why are you making it so hard for me?
Je pense que tu compliques tout ça.
I think you're making this too complicated.
Pourquoi tu compliques tout ?
Why do you have to make everything so complicated?
Je pense que tu compliques tout ça.
I think you're over-complicating it.
Pourquoi tu compliques ça autant ?
Why are you making this so hard?
Fiston, tu me compliques la vie.
Son, you so complicate my life.
Pourquoi tu compliques tout ?
Why do you have to make everything so difficult?
Pourquoi tu compliques les choses ?
Why do you have to make everything so complicated?
Pourquoi faut que tu compliques tout ?
Why do you want to complicate it?
Pourquoi tu me compliques la vie ?
Why are you giving me a hard time?
Pourquoi tu compliques les choses ?
Why are you making this so difficult?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted