complain

se plaindre

Michel Onfray complains of being criticized without being read?	Michel Onfray se plaint d’être critiqué sans être lu ?
Contact your endocrinologist if your child complains of these.	Contactez votre endocrinologue si votre enfant se plaint de ces symptômes.
She never complains because she loves me in secret.	Elle ne se plaint jamais car elle m'aime en secret.
Your wife complains you don't sleep with her enough.	Ta femme se plaint, tu ne dors pas assez avec elle.
He complains of not having enough time to read.	Il se plaint de ne pas avoir suffisamment de temps pour lire.
He complains of not having enough time to read.	Il se plaint de ne pas avoir assez de temps pour lire.
I'm a burden to him, but he never complains.	Je suis un fardeau pour lui, mais il ne se plaint jamais.
Jeremiah complains about the situation that this can create.	Jérémie se plaint de la situation qui peut en résulter.
When you touch her child complains of pain, the skin may swell.	Lorsque vous touchez son enfant se plaint de douleurs, la peau peut gonfler.
Often the patient complains of a general malaise.	Souvent, le patient se plaint d'un malaise général.
For example, a woman complains: 2 years can not get pregnant.	Par exemple, une femme se plaint : 2 ans ne peuvent pas tomber enceinte.
She complains of exactly the same thing you do.	Elle se plaint de la même chose que vous.
My wife complains I don't take her out enough.	Ma femme se plaint que je ne la sors pas assez.
Usually she complains about having to go back to D.C.	D'habitude, elle se plaint de devoir rentrer à Washington.
I am not the only one that complains around here, McGee.	Je ne suis pas la seule qui se plaigne par ici, McGee.
She always complains that she has to do everything herself.	Elle se plaint d'avoir à faire tout toujours toute seule.
Has lost a lot of energy, complains of feeling tired all the time.	A perdu beaucoup d'énergie, se plaint du sentiment fatigué toute heure.
Everyone complains of having a slow computer.	Tout le monde se plaint d’avoir un ordinateur lent.
Anyone who complains about this, attracts negative energy and repels luck.	Toute personne qui se plaint de cela, attire l'énergie négative et repousse la chance.
Possibly R3SETUP also complains at this stage.	Il est possible que R3SETUP se plaigne également à ce stade.