se plaindre

to moan

Ceci est trop abstrait et théorique, les critiques pourraient se plaindre.	This is too abstract and theoretical, the critics might complain.
En outre, les clients mécontents peuvent se plaindre du conducteur.	In addition, disgruntled customers can complain about the driver.
Un endroit où personne ne va se plaindre du bruit.	A place where no one will complain about the noise.
Pour le prix vous ne pouvez pas se plaindre de rien.	For the price you can not complain about anything.
La personne lésée peut se plaindre d'étourdissements et de l'acouphène.	The injured person may complain of dizziness and tinnitus.
Tu sais, il pourrait se plaindre à ton patron.	You know, he might complain to your boss.
Plutôt, ils peuvent se plaindre de malaise ou de fatigue.	Instead, they may complain of malaise or fatigue.
Non, il a appelé pour se plaindre de la commande.	No, he called to complain about the order.
Lian, cependant, continuait à se plaindre de mon égoïsme.	Lian, however, was continuing to complain of my selfishness.
Et oui, les clients peuvent commencer à se plaindre.	And yes, customers may start to complain.
Mon voisin a dû ouvrir sa porte pour se plaindre.	My neighbor, who must have opened his door to complain.
Les ouvriers peuvent se plaindre de lui à lui-même.	The workers can complain about him to himself.
Comme prévu, l’équipe adverse commença à gémir et à se plaindre.	As expected, the opposing team began to wail and complain.
Je sais qu'on n'est pas censé se plaindre, mais...	I know we are not supposed to complain, but, uh...
Il avait écouté le groupe d’humains se plaindre.	He had listened to the group of humans complaining.
Pouvez-vous croire que la fille sourit sans se plaindre ?	Can you believe that girl is smiling and not complaining?
Cependant, ils sont invités pour lire le FAQ avant de se plaindre.	However, before complaining, they are invited to read the FAQ.
Elle ne manquait aucune occasion de se plaindre de l'obscurité.	She lost no opportunity to complain about the darkness.
J'imagine qu'il ne faut pas se plaindre quand tu nous mens.	I guess we can't complain when you lie to us.
Ensuite, il serait peu de moi pour se plaindre.	Then it would be small of me to complain.