comparability

Dictionary
Examples

Reliability and comparability of measuring methods (incl. repeatability and reproducibility)	Fiabilité et comparabilité des méthodes de mesure (incl. répétabilité et reproductivité)
On the other hand, we need transparency and comparability.	D'un autre côté, nous avons besoin de transparence et de comparabilité.
This is necessary for the comparability of OEF studies.	Cette précaution est nécessaire pour garantir la comparabilité des études EEO.
This is necessary for the comparability of PEF studies.	Cette précaution est nécessaire pour garantir la comparabilité des études EEP.
It ensures international comparability of industrial data and standards.	Elle veille à la comparabilité internationale des données et des normes industrielles.
Statistical strategies for cross-population comparability, Boston, October 2001.	Stratégies statistiques de comparabilité entre populations, Boston, octobre 2001.
In terms of international comparability, the situation is far from satisfactory.	En ce qui concerne la comparabilité internationale, la situation est loin d'être satisfaisante.
Transparency and comparability are at stake here.	La transparence et la comparabilité sont en jeu.
Once again, it is basically the problem of the comparability of annual budgets.	Une fois encore, c’est essentiellement le problème de la comparabilité des budgets annuels.
Information is fragmented, and coherence and comparability are lacking.	Cette information est fragmentée et manque de cohérence et de comparabilité.
Description of the comparability of the back data and the current data.	description de la comparabilité des données rétrospectives et des données actuelles.
It has also allowed comparability across countries.	Il a aussi rendu possible les comparaisons entre les pays.
The EU urged transparency, quantifiability and comparability of INDC reporting.	L’UE a encouragé la transparence, le caractère quantifiable et la comparabilité des rapports sur les CPDN.
International comparability is the goal of this process.	L'objectif de ce processus est l'établissement de données internationales comparables.
Special attention should be paid to comparability over time.	La comparabilité dans le temps doit faire l'objet d'une attention toute particulière.
Therefore, comparability of the results is crucial.	La comparabilité des résultats est donc fondamentale.
Thus, comparability is given priority over flexibility.	La comparabilité est donc privilégiée par rapport à la flexibilité.
These improvements have been made without sacrificing comparability with 2001.	Ces améliorations ne compromettent pas les comparaisons avec les chiffres de 2001.
VIET NAM highlighted the importance of comparability of efforts and baselines.	Le VIET NAM a souligné l’importance de la comparabilité des efforts et des bases de référence.
Such estimates also could facilitate the comparability of estimates across countries.	De telles estimations pourraient en outre faciliter les comparaisons d'un pays à l'autre.