comité directeur

Dictionary
Examples

Les membres du comité directeur peuvent se faire accompagner d’experts.	Members of the Steering Committee may be accompanied by experts.
Le comité directeur se réunit au moins deux fois par an.	The Governing Board shall meet at least twice a year.
Le comité directeur adopte les décisions à la majorité qualifiée.	The Steering Board shall take decisions by qualified majority.
La répartition détaillée est adoptée par le comité directeur.	The detailed breakdown will be adopted by the Governing Board.
Le comité directeur statue en tenant dûment compte de l’urgence.	The Steering Board shall act with due account to the urgency.
Le comité directeur prend les décisions stratégiques nécessaires, notamment, il :	The Governing Board shall take necessary strategic decisions, in particular:
L'Agence fournit au comité directeur les documents suivants :	The Agency shall provide the Steering Board with the following documents:
Le comité directeur tient une réunion ordinaire deux fois par an.	The Governing Board shall hold its ordinary meeting twice a year.
Le comité directeur élit son président parmi les membres nommés.	The Governing Board shall elect its Chairperson from among the appointed members.
Le comité directeur peut décider d'inviter, pour des questions d'intérêt commun :	The Steering Board may decide to invite, on matters of common interest:
Le comité directeur prend une décision au plus tard le 15 mars.	The Steering Board shall take a decision by 15 March.
Le comité directeur adopte son règlement intérieur détaillé.	The Governing Board shall adopt its detailed rules of procedure.
Un comité directeur surveille l'application d'un plan d'action triennal.	A Steering Committee is overseeing the implementation of a three-year action plan.
Le comité directeur assume les rôles et responsabilités décrits ci-après :	The Steering Committee shall have following roles and responsibilities:
Décision 2005/06 du comité directeur du 21 juin 2005.	Steering Board Decision 2005/06 of 21 June 2005.
Le comité directeur statue sur son acceptation et décide de son utilisation.	The Governing Board shall decide on their acceptance and utilisation.
Le comité directeur arrête les modalités d'application de la présente procédure.	The Steering Board shall adopt implementing arrangements for these procedures.
Le comité consultatif assiste le comité directeur et le secrétariat.	The Advisory Board shall assist the Steering Committee and Secretariat.
Le comité directeur peut déléguer des tâches particulières au comité exécutif.	The Governing Board may delegate specific tasks to the Executive Committee.
Le comité directeur peut décider d’inviter, pour des questions d’intérêt commun :	The Steering Board may decide to invite, on matters of common interest: