Now the realization of feeding an extra mouth and saving up for another college tuition weighs heavily on your mind.
Maintenant la réalisation de nourrir une bouche supplémentaire et économiser pour une autre scolarité pèse lourd sur votre esprit.
My grandfather is very wealthy. He paid for my college tuition in full.
Mon grand-père est très riche. Il a payé l'intégralité de mes frais de scolarité à l'université.
After failing so many classes, Carmela doubts her parents will keep paying for her college tuition.
Après avoir échoué à tant de matières, Carmela doute que ses parents continuent à lui payer ses études universitaires.
I'm paying college tuition for my son's seventh-grade education.
Je paie les frais de scolarité pour l'éducation de mon fils.
Now, he paid your college tuition, didn't he, at the art institute?
Il a payé vos frais de scolarité de cette école d'art ?
It has to do with a gallon of milk, with college tuition.
Plus un rapport avec le litre de lait, avec les frais d'éducation.
Yeah, but the present cost of college tuition is about the same amount.
C'est à peu près ce qu'on paie pour aller à l'université.
And I used the money to pay for their college tuition, all right?
L'argent a payé leur inscription à l'université.
Yeah, but the present value of college tuition is about the same amount.
C'est à peu près ce qu'on paie pour aller à l'université.
I'm sorry, I was just working on a payment plan for your college tuition.
Désolée, je suis en train de réfléchir à la manière de financer tes études.
All right, you don't drive the baby, and you don't go near the college tuition money.
D'accord, tu ne conduis pas le bébé, et tu ne t'approches pas de l'argent pour l'université.
They're raising my college tuition, and if I don't come up with the money by Friday, I got to drop out.
Ils ont augmenté mes frais de scolarité, et si je ne viens pas avec l'argent vendredi, je devrai abandonner.
But I naively chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings were being spent on my college tuition.
Mais j'avais naïvement choisi un établissement presque aussi cher que Stanford, et toutes les économies de mes parents servirent à payer mes frais de scolarité.
But I naively chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings were being spent on my college tuition.
Mais je choisis avec naïveté un endroit presque aussi cher que Stanford, et toutes les économies de mes parents, famille modeste, allaient aux frais d’inscription.
In 2006, 497 Gibraltarians were pursuing higher education studies in the United Kingdom, funded by the territorial Government, which covers the cost of university and college tuition fees.
En 2006, 497 Gibraltariens faisaient au Royaume-Uni des études supérieures financées par le gouvernement du territoire, qui prend en charge les frais de scolarité universitaires.
These partnerships provide students an opportunity to save money on community college tuition and still transfer and graduate from a top-ranked university.
Ces partenariats offrent aux étudiants la possibilité de faire des économies grâce aux frais de scolarité moins élevés offerts dans les community colleges tout en obtenant un diplôme auprès d'une université prestigieuse.
But I naively chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings were being spent on my college tuition.
Mais naïvement, je choisis un collège qui était presque aussi cher que Stanford, et toutes les économies de mes parents, qui étaient issus de la classe moyenne, furent dépensés dans mon inscription.
The St. Louis Federal Reserve Bank estimates that U.S. college tuition debt has increased from $480 billion in 2006 to $1.5 trillion in 2018.
La Banque fédérale de réserve de Saint-Louis a estimé que la dette liée aux droits de scolarité dans les collèges américains était passée de 480 milliards de dollars en 2006 à 1,5 billion de dollars en 2018.
Last year, he widened his appeal among younger generations by co-hosting a series of talk shows across the nation during which he discussed a wide range of social issues, including college tuition fees and jobs.
L’année dernière, il a gagné en popularité parmi la jeune génération en participant à des débats télévisés au cours desquels il a abordé une grande variété de questions sociales, incluant les frais de scolarité à l’université et l’emploi.
For the majority of Americans, college tuition is not affordable.
Pour la majorité des Américains, les frais de scolarité universitaires ne sont pas abordables.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to linger