frais de scolarité

Dictionary
Examples

C’est une université privée qui s’appuie fortement sur les frais de scolarité des revenus.	It is a private university which relies heavily on tuition for income.
Tous les matériaux, les frais de scolarité et le jointoiement des produits finaux sont inclus dans le prix.	All materials, tuition and grouting of final products are included in the price.
Tout d'abord, évoquer un prix aussi élevé que possible de la vignette pour les frais de scolarité.	First, conjure as high a sticker price as possible for tuition.
Elle est financée principalement par les frais de scolarité et gouvernée par un conseil d'administration.	The school is financed mostly by tuition and governed by a volunteer board of trustees.
Dans les établissements d'enseignement privés (payants), les frais de scolarité sont fixés par le conseil d'administration.	In non-State (fee-paying) educational institutions, fees are set by the board of governors.
Il ne lui serait demandé que de contrôler la fréquentation scolaire et les frais de scolarité payés.	Instead, they would be required to verify school attendance and tuition costs paid.
Par enfant, les frais de scolarité peuvent représenter jusqu’à 40 pour cent du revenu des ménages les plus pauvres.	Fees may require up to 40 percent of household income per child from the poorest households.
Comme les frais de scolarité s'élève, cependant, les possibilités d'emploi pour les diplômés du collégial et d'autres Américains continuent à diminuer.	As tuition soars, however, job opportunities for college graduates and other Americans continue to shrink.
Ou avez-vous besoin de prestations spécifiques, comme un logement de fonction payé, les frais de scolarité, ou d'autres avantages ?	Or do you require specific benefits like company paid housing, tuition, or benefits?
La bourse couvre les frais de scolarité, la bibliothèque et autres coûts académiques, assurance et autres coûts obligatoires liés au diplôme.	The scholarship covers tuition, library and other academic costs, insurance and other mandatory costs related to the degree.
Si vous souhaitez des frais de scolarité, un professionnel britannique qualifié PGA est disponible pour les frais de scolarité et la formation.	If you would like tuition there is a British PGA qualified pro available for tuition and training.
Les frais couvrent généralement les frais de scolarité, l'accès aux installations (par exemple, les laboratoires, les e-ressources et peut-être Wi-Fi) et de la documentation.	Fees usually cover tuition, access to facilities (e.g., labs, e-resources and maybe Wi-Fi) and handouts.
Que se passe-t-il avec les frais de scolarité, papa ?	What is going on with the tuition checks, Dad?
Pourquoi n'as-tu pas payé les frais de scolarité, papa ?	Why haven't you paid the yeshiva tuition, Dad?
Ils ne paient les frais de scolarité de leur pays d'origine.	They only pay the tuition of their home country.
Toutefois, les frais de scolarité déjà payés ne seront pas remboursés.	However, tuition fees that have already been paid will not be returned.
Ils ne paient que les frais de scolarité de leur pays d'origine.	They only pay the tuition of their home country.
Passé ces délais aucune déduction ne sera applicable sur les frais de scolarité.	After these periods no deduction will be applicable on the tuition fee.
Peut-être que leurs familles ne peuvent pas se permettre les frais de scolarité.	Maybe their families can't afford the school fees.
Une assistance est offerte aux familles qui ne peuvent assumer les frais de scolarité.	Assistance is given to families that cannot pay school fees.