After application, dab a little aloe vera on the cold sore.
Ensuite, appliquez un peu d'aloe vera sur le bouton.
Yes, I do, and she already has a cold sore. That's a surprise.
Oui, et je vois qu'elle a déjà un herpès aux lèvres.
I've got a cold sore.
J'ai un rhume.
It's like a cold sore.
C'est comme le zona.
It's a cold sore.
C'est le froid.
It's a cold sore.
Il a juste froid.
No, it's not a cold sore.
- Je n'ai pas l'herpès.
I bought an ointment for the cold sore on my lip.
J'ai acheté une pommade pour l'herpès que j'ai sur la lèvre.
Have you tried using mouthwash to heal that cold sore?
As-tu essayé d'utiliser un bain de bouche pour soigner cet herpès labial ?
Cold sore usually lasts about seven to ten days.
Un bouton de fièvre dure généralement entre sept et dix jours.
That is some cold sore you've got there.
C'est un bouton de fièvre que tu as là.
And I'm 100% sure I'm gonna have a cold sore in the morning.
Et je suis 100 % sûr d'avoir un bouton de fièvre demain matin.
You have a cold sore?
Tu as un bouton de fièvre ?
It's just a cold sore.
C'est juste un bouton de fièvre.
I'm feeling a little cold sore coming on.
Je crois que j'ai de l'herpes.
Fine, but if one of them gets a cold sore, then they'll sue you.
D'accord, mais si une d'entre elles a un bouton de fièvre, elles te poursuivront.
It's just a cold sore.
C'est un bouton de fièvre.
Ooh, I think I'm getting a cold sore.
Je vais attraper froid.
It's a cold sore.
Parce qu'il fait froid.
It's a cold sore.
Un bouton de fièvre.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief