cohérence

Dictionary
Examples

Dai a attribué la diminution de la coherence à la démobilization des troupes et la fin précoce des cours de MT pour de futurs officiers de police.	The dip in coherence was probably due to the demobilization of the troops and anticipated ending of TM courses for future police officers, Dai indicated.
The forum will provide an opportunity for highlighting a diverse set of selected ongoing collaborative initiatives which demonstrate efforts being made to promote system-wide coherence and coordination and which should be encouraged by the international community.	The forum will provide an opportunity for highlighting a diverse set of selected ongoing collaborative initiatives which demonstrate efforts being made to promote system-wide coherence and coordination and which should be encouraged by the international community.
Basculez rapidement en mode Coherence, afin de conserver l'apparence d'OS X pour vos programmes Windows.	Quickly switch into Coherence Mode, maintaining the look and feel of OS X for your Windows apps.
Basé à Malmö, en Suède, Coherence est un nouveau projet qui entend démocratiser le développement de jeux vidéo en ligne.	Based in Malmö, Sweden, Coherence is a new project that seeks to democratise online games development.
Coherence sortira début 2020, après des phases d’Alpha et de Beta tout au long de cette année.	Coherence will launch early 2020, with Alpha and Beta phases planned for later this year.
Cohérence visuelle : Utiliser le modèle même d'envoyer leurs newsletterss.	Visual consistency: Use the same template to send their newsletterss.
Cohérence des soignants est un atout majeur pour votre enfant.	Consistency in caregivers is a major benefit for your child.
Vous pouvez également vérifier la cohérence du RAID, si nécessaire.	You also may check the RAID consistency, if necessary.
Il existe différentes saveurs, mais cela a aussi sa cohérence.	There are various flavors but this also has its consistency.
Vous pouvez aussi vérifier la cohérence RAID, si nécessaire.	You also may check the RAID consistency, if necessary.
L’Aide pour le commerce a été un instrument de cohérence.	Aid for Trade has been an instrument of coherence.
Stopper cette hémorragie est une question de cohérence et de crédibilité.	Stopping this haemorrhage is a question of consistency and credibility.
Bien entendu, davantage peut être fait pour promouvoir la cohérence.	Of course more can be done to promote coherence.
Pour maintenir une alimentation saine, la modération et la cohérence sont importants.	To maintain a healthy diet, moderation and consistency are important.
Quelles sont les règles de cohérence générale (indiquer votre degré d'accord)	What are general coherence rules (state your level of agreement)
Les jeunes doivent être écoutés avec attention, cohérence et patience.	The young people need to be listen with attention, consistency and patience.
Il y a là une cohérence entre les régimes concernés.	There is a coherence between the regimes concerned.
Cette règle confère homogénéité et cohérence au projet de convention.	This rule gives consistency and coherence to the draft Convention.
Nous devons garantir la cohérence de nos instruments.	We need to ensure the coherence of our instruments.
Avec un peu plus de cohérence serait certainement exceptionnel.	With a little more consistency would certainly exceptional.