CNDP

Dictionary
Examples

Victor Ngezayo est également un allié politique du CNDP.	Victor Ngezayo is also an active political supporter of CNDP.
Conserve une certaine influence sur certains éléments du CNDP.	Retains some influence over certain elements of the CNDP.
Patient Mwendanga du CNDP a été déclaré persona non grata au Rwanda.	Patient Mwendanga of the CNDP was declared persona non grata in Rwanda.
Depuis décembre 2008, est commandant du CNDP au Nord Kivu.	As of December 2008, commander of the CNDP in North Kivu.
Il continue d'enquêter sur ses activités actuelles se rapportant au CNDP.	The Group continues to investigate his current activities related to CNDP.
Depuis décembre 2008, il est chef d'état-major du CNDP.	As of December 2008, chief of staff of the CNDP.
A quitté le CNDP en janvier 2008.	Left the CNDP in January 2008.
Ancien chef d'état-major du CNDP.	Former chief of staff of the CNDP.
Ancien chef d’état-major du CNDP.	Former chief of staff of the CNDP.
À l'heure actuelle, la dynamique interne au sein du CNDP n'est toujours pas claire.	As of the present moment, the internal dynamics within the CNDP remain unclear.
Le Groupe sait que d'autres contributions ont pu être faites au CNDP sous la contrainte.	The Group is aware that some contributions to CNDP may have been made under duress.
Entre les 10 et 13 décembre, les FARDC ont perdu tout le terrain qu'elles avaient pris au CNDP.	Between 10 and 13 December, FARDC lost all the terrain gained from CNDP.
Ces témoignages recoupent d'autres déclarations recueillies par des organisations non gouvernementales auprès de déserteurs du CNDP.	These testimonies correspond to other interviews with deserters from CNDP carried out by NGOs.
Le 26 janvier, les FARDC ont lancé l'intégration accélérée, dans leurs rangs, du CNDP et d'autres groupes armés.	On 26 January, FARDC initiated the accelerated integration of CNDP and other armed groups into its ranks.
Nous savons que les négociations qu'il a supervisés à Nairobi entre le CNDP et le Gouvernement congolais sont délicates.	We know that the negotiations he has supervised Nairobi between the CNDP and the Congolese Government are delicate.
Entre janvier et juin 2008, la MONUC a rapatrié 72 Rwandais ex-membres du CNDP, dont neuf enfants soldats.	Between January and June 2008, MONUC repatriated 72 Rwandans who had been with CNDP, including nine child soldiers.
La lettre dénonçait aussi l'existence d'une administration parallèle organisée par le CNDP sur le territoire de Masisi.	The letter also denounced the existence of a parallel administration organised by members of the CNDP in Masisi territory.
Deuxièmement, au mois de novembre, le Gouvernement de Kinshasa n'était guère disposé à mener des pourparlers directs avec le CNDP.	Secondly, in November, the Kinshasa Government was ill-disposed towards direct talks with the CNDP.
Conserve une certaine influence sur certains éléments du CNDP.	Breeding sows in solid floor housing (excluding deep litter)
Conserve une certaine influence sur certains éléments du CNDP.	As of June 2011 detained at Makala Central Prison, Kinshasa.