clouer

Ça la clouera chez elle quelques mois.	That'll bench her for a few months.
On clouera ce gars.	We'll nail this guy.
On clouera ce gars.	We're gonna catch this guy.
On clouera ce gars.	We're gonna get this guy.
On clouera ce gars.	We'll catch the guy.
On clouera ce gars.	We'll get this guy.
On clouera ce gars.	We're gonna get this guy, we are.
On clouera ce gars.	We'll get the guy.
Le croisement entre Critical Auto et White Widow a donné une variété qui vous clouera au fauteuil.	The marriage of Critical Auto and White Widow resulted in a strain that will knock you in the armchair.
Avec un goût épicé, terreux et une pointe d'agrumes, cette variété vous clouera au canapé pendant des heures.	With a spicy, earthy taste, and a hint of citrus, this strain will lock you to the couch for hours.
Ça lui clouera le bec.	Not that I don't trust you.
Mettant à terre les connaisseurs, elle vous clouera au canapé dans un état de béatitude.	Flooring cannabis connoisseurs, she will leave you in a couch-locked state of bliss.
L'effet physique vous clouera au sol, mais votre esprit s'envolera vers les profondeurs de votre conscience.	Body stone will leave you grounded physically, but your mind will get on a faraway trip to the depths of your consciousness.