clipping

Dictionary
Examples

The sausage double clipping machine is fully automatic working.	La double machine à couper les saucisses est entièrement automatique.
Titania clipping is known and will be fixed.	La coupure de Titania est connue et sera corrigée.
Improved clipping to prevent players from getting to unintended places.	Amélioration du clipping pour empêcher les joueurs d'atteindre des endroits involontaires.
The RS 613 can be easily connected and interfaced with automatic clipping machines.	Le RS 613 peut être facilement connecté et interfacé avec les clippeuses automatiques.
I got your card from Paris with the clipping.	J'ai reçu ta carte de Paris, avec l'article.
You came all this way, just to give me a clipping?	Vous avez fait tout ce chemin, juste pour me donner une coupure.
The clipping has been enlarged, distorted, and silkscreened onto a sheet of aluminum.	La coupure a été agrandie, déformée et sérigraphiée sur une feuille d'aluminium.
You came all this way, just to give me a clipping?	Vous avez fait tout ce chemin, juste pour me donner une coupure ?
Mutilation such as clipping the wings of queen bees is prohibited.	Toute mutilation telle que le rognage des ailes des reines est interdite.
Toe clipping is deleterious and should not be carried out.	Couper les doigts est délétère et cette pratique ne devrait pas être effectuée.
Let us see how to create clipping paths.	Voyons comment créer des chemins de détourage.
The integrated limiter provides peace of mind, eliminating clipping for a clean recording.	Le limiteur intégré vous offre la tranquillité d'esprit, éliminant l'écrêtage pour un enregistrement propre.
Comb your hair frequently during clipping.	Peignez vos cheveux fréquemment pendant la coupe.
Option to enable clipping planes to show and hide levels individually.	Option pour activer les plans de découpe afin d’afficher et cacher les niveaux individuellement.
This eliminates clipping before its recorded, ensuring you capture the perfect take.	Ceci élimine l'écrêtage avant l'enregistrement, ce qui vous assure de capturer la prise parfaite.
Watanabe rims on the Chevrolet Bel Air no longer have clipping issues.	Correction des problèmes de clipping des jantes Watanabe sur la Chevrolet Bel Air.
Where are you thinking of clipping that thing?	Où vous comptez accrocher ce truc ?
Can you identify this clipping, sir?	Pouvez-vous identifier cette branche, monsieur ?
You can select between hard or soft clipping, or a mix of the two.	Vous pouvez choisir entre un écrêtage dur ou mou, ou un mélange des deux.
These are used for offset, mirroring and clipping of your envelope signal.	Ceux-ci sont utilisés pour le décalage, la mise en miroir et écrêtage du signal de votre enveloppe.