clinical trial

Dictionary
Examples

And if your clinical trial works, I'll be there for you.	Et si ton essai clinique marche, je serai là pour toi.
I don't have time for a clinical trial.	Je n'ai pas le temps pour un essai clinique.
Jackson could've been part of a clinical trial.	Jackson aurait pu faire partie d'un essai clinique.
Who can participate in a clinical trial?	Qui peut participer à un essai ?
What if the clinical trial doesn't work?	Et si l'essai clinique ne marchait pas ?
He did not want to jeopardize his clinical trial.	Il ne voulait pas compromettre l'essai clinique.
The clinical trial, the swimming— we'll talk about all of it at home.	L'essai clinique, la natation, on en parlera à la maison.
Okay, so I've got some information about that clinical trial.	J'ai des informations sur ces essais clinique.
What are the benefits and risks of participating in a clinical trial?	Quels sont les risques encourus lors de la participation à un essai ?
An experiment or clinical trial in which two groups are used for comparison purpose.	Essai expérimental ou clinique dans lequel deux groupes sont utilisés pour permettre une comparaison.
I'm so glad that you were able to get him into the clinical trial.	Je suis content que vous ayez pu l'intégrer à votre essai clinique.
They are stock-piled for new clinical trial participants to be enrolled the next year.	Ils sont stockés pour les nouveaux participants aux essais cliniques qui seront recrutés l’année suivante.
This is your clinical trial.	C'est ton étude clinique.
I've been asked to help run a clinical trial.	On m'a proposé une étude.
He's gonna start doing his doctor thing for the, you know, the fake clinical trial.	Il va commencer a faire ses trucs de docteur pour le, vous savez, le faux essai clinique.
It would be like having a clinical trial on a chip.	Cela serait comme avoir un test clinique sur une puce.
Should I enrol my child in a clinical trial?	Devrais-je inscrire mon enfant à un essai clinique ?
Where can I find the eligibility criteria for a clinical trial?	Où puis-je trouver les critères d’admissibilité pour un essai clinique ?
Who can participate in a clinical trial?	Qui peut participer à un essai clinique ?
How can I find the right clinical trial for me?	Comment puis-je trouver l'essai clinique qui me convient ?