essai clinique

Translator
Examples

Voici la liste des candidates pour votre essai clinique.	Here's the list of candidates for your clinical trials.
Et si ton essai clinique marche, je serai là pour toi.	And if your clinical trial works, I'll be there for you.
Je n'ai pas le temps pour un essai clinique.	I don't have time for a clinical trial.
Jackson aurait pu faire partie d'un essai clinique.	Jackson could've been part of a clinical trial.
Cette semaine où vous avez fait un essai clinique.	It was that week you signed up for a medical trial.
Je suis content que vous ayez pu l'intégrer à votre essai clinique.	I'm so glad that you were able to get him into the clinical trial.
Il va commencer a faire ses trucs de docteur pour le, vous savez, le faux essai clinique.	He's gonna start doing his doctor thing for the, you know, the fake clinical trial.
Qu'est-ce qu'un essai clinique ?	What is a placebo?
Contactez-nous s’il vous plaît si, vous n’êtes pas d’accord avec l’évaluation d’un essai clinique particulier.	Please contact us if you disagree with the rating of a particular trial.
On peut vous aider avec votre essai clinique.	What I'm more interested in is a strategy for winning.
Oncle Georges doit rencontrer des gens, pour voir si je peux commencer le prochain essai clinique.	Uncle George still has to meet with people, to see if I can get into the next trial.
Aucun essai clinique n’ a été réalisé chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère ni chez les enfants et adolescents.	No clinical studies have been conducted in patients with severe hepatic impairment or children and adolescents.
Devrais-je inscrire mon enfant à un essai clinique ?	Should I enrol my child in a clinical trial?
Où puis-je trouver les critères d’admissibilité pour un essai clinique ?	Where can I find the eligibility criteria for a clinical trial?
Qui peut participer à un essai clinique ?	Who can participate in a clinical trial?
Pour quelles raisons souhaiteriez-vous participer à un essai clinique ?	Why would you want to take part in a clinical trial?
Les patients peuvent vouloir penser à prendre part à un essai clinique.	Patients may want to think about taking part in a clinical trial.
Les fréquences sont basées sur les résultats d’ essai clinique.	The frequencies are based on clinical trial data.
Un essai clinique randomisé répondait aux critères d'inclusion de la revue.	One randomised clinical trial fulfilled the inclusion criteria of the review.
C'est le dernier jour de son essai clinique.	No. It's the last day of his clinical trial.