climatological

Dictionary
Examples

Unfortunately, also these climatological forecasts can be more or less reliable.	Malheureusement, ces prévisions climatologiques peuvent aussi être plus ou moins fiables.
Anomalies are deviations from the climatological mean.	Anomalies sont des écarts par rapport à la moyenne climatologique.
In addition to climatological data, the morphological characteristics of different geographical locations were recorded.	En plus de données climatologiques, les caractéristiques morphologiques de différents lieux géographiques ont été consignées.
The length of time of water deprivation is strongly dependent on the climatological circumstances.	La durée de la période de privation en eau dépend fortement des conditions climatiques.
The quality of the hair depends in part on the climatological conditions in which the animals live.	La qualité du poil dépend en partie des conditions climatologiques auxquelles sont soumis les animaux.
Information from geographic information systems (GIS) has to be included in meteorological and climatological studies.	Les données des systèmes d'information géographiques (SIG) doivent être prises en compte dans les études météorologiques et climatologiques.
The Canary Islands possess a unique flora in the world, thanks to the special oceanic and climatological characteristics of the archipelago.	Les Îles Canaries possèdent une flore unique au monde, grâce aux caractéristiques océaniques et climatiques de l’archipel.
They depend on the time of day and the season, for their determination using climatological norms in the region.	Ils dépendent de l'heure du jour et de la saison, pour leur détermination en utilisant les normes climatologiques dans la région.
Because of their geophysical and climatological conditions, most regions in the countries of southern Europe are ravaged by fires.	La plupart des régions du sud de l'Europe, en raison des conditions géophysiques et climatiques, sont ravagées par les incendies.
Because of the climatological conditions, the soil or substrate never heat up to the extreme like in desert environments.	Dans ces conditions, le sol ou le substrat ne chauffe jamais autant que dans les conditions extrêmes du désert.
Meteorological data from the Meteosat Second Generation satellite are useful for forecasting, climatological applications and many other activities.	Les données météorologiques fournies par le satellite Meteosat de deuxième génération sont utiles pour les prévisions, les applications climatologiques et de nombreuses autres activités.
The project was aimed at developing standardized climatological and hydrological data reporting forms for use in all the countries involved.	Ce projet visait à mettre au point des formulaires uniformes pour l'envoi de données climatologiques et hydrologiques qui seraient utilisées dans tous les pays concernés.
Then the climatological and geomorphological approaches are crossed to indentify the key phenomena induced for each geomorphological unit and for each climate.	Les approches climatologique et géomorphologique sont ensuite croisées pour identifier les phénomènes induits déterminants pour chaque unité géomorphologique et pour chaque climat.
What this chronology will include will be as comprehensive a listing of environmental, astronomical, geological and climatological events as I can assemble.	Afin d'être la plus complète possible, cette chronologie inclura tous les événements environnementaux, astronomiques, géologiques et climatiques que je pourrai rassembler.
Recent large annual fluctuations in river discharges clearly represented varied physical and climatological characteristics consistent with climate change.	Récemment, la forte amplitude des fluctuations annuelles des débits fluviaux avait mis en évidence diverses caractéristiques physiques et climatologiques qui allaient de pair avec le changement climatique.
Metadata Information about meteorological and climatological data concerning how and when they were measured, their quality, known problems and other characteristics.	Métadonnées Informations sur les données météorologiques et climatiques, indiquant à quel moment et de quelle manière elles ont été mesurées, leur degré de qualité, les problèmes rencontrés et d’autres caractéristiques.
It will make it possible to improve climatological and meteorological models and forecasting and to forecast extreme events such as floods and drought and plan water resource management.	Il permettra d'améliorer les modèles et les prévisions climatologiques et météorologiques ainsi que de prévoir les événements extrêmes (inondations, sécheresse) et de gérer les ressources en eau.
Better understanding of the climatological, hydrological, ecological and landscape context of floods is also of utmost importance in flood management and especially in flood prevention strategies.	Mieux comprendre le contexte climatologique, hydrologique, écologique et paysager des crues et inondations est de la plus haute importance dans la gestion des crues et en particulier dans les stratégies de prévention des inondations.
Over the past few years, the Exo Terra research team, led by Emmanuel Van Heygen, has thoroughly documented the species that occur in this micro habitat and its micro climatological properties.	Au cours des dernières années, l’équipe de recherche d’Exo Terra, dirigée par Emmanuel Van Heygen, a recueilli beaucoup de renseignements sur les espèces vivant dans ce microhabitat et les propriétés microclimatiques de celui-ci.
Such methodologies shall allow for the establishment of the most appropriate risk assessment procedures and remedial actions having regard to the variation of geological, hydrogeological and climatological characteristics across Europe.	Les méthodes en question visent à permettre l'établissement des procédures d'évaluation des risques et des mesures correctives les plus adaptées compte tenu de la diversité des caractéristiques géologiques, hydrogéologiques et climatologiques existant en Europe.