clarification

Dictionary
Examples

This work was necessarily concentrated on the clarification of history.	Ce travail était nécessairement concentré sur la clarification de l'histoire.
We hope that the Secretariat will take note of this clarification.	Nous espérons que le Secrétariat prendra note de cette clarification.
But after such clarification, the relationship can be permanently corrupted.	Mais après une telle clarification, la relation peut être définitivement corrompue.
This will be the second fermentation, also called clarification or lagering.	Ceci sera la seconde fermentation, aussi appelée clarification ou garde.
Ms. Raday asked for clarification regarding the prohibition of trafficking.	Mme Raday demande des précisions concernant l'interdiction de la traite.
This clarification was accepted by all members of the Committee.	Cette précision a été acceptée par tous les membres du Comité.
Mr. Chandra (India) thanked the representative of Denmark for his clarification.	M. Chandra (Inde) remercie le représentant du Danemark de son éclaircissement.
After clarification and precipitation, the liquid is filtered through a tissue.	Après clarification et précipitation, le liquide est filtré à travers un tissu.
The staff is at your disposal for any clarification and information.	Le personnel est à votre disposition pour toute précision et d'information.
He would welcome clarification from the Secretariat in that regard.	Il souhaiterait obtenir des éclaircissements du Secrétariat à cet égard.
To better understand this surprising suggestion, some clarification is needed.	Pour mieux comprendre cette suggestion surprenante, quelques éclaircissements s’imposent.
You can participate in this historic truth clarification.	Vous pouvez participer à cette clarification de la vérité historique.
For any further clarification, do not hesitate to contact us.	Pour toute explication supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter.
Benito J. Milanés (Radio Rebelde).- One question and one clarification.	Benito J. Milanés (Radio Rebelde). Une question et une précision.
This matter therefore necessarily requires an official clarification by our Order.	Cette question nécessite donc nécessairement une clarification officielle de notre Ordre.
Mrs Thors, did you request the floor for a clarification?	Madame Thors, avez-vous demandé la parole pour apporter des précisions ?
Authors of studies are contacted when clarification is required.	Auteurs d'études sont contactés lorsque des précisions sont nécessaires.
We are at your disposal for any clarification.	Nous sommes à votre disposition pour toute clarification.
A note or a reminder, a specification or a clarification.	Une note ou un rappel, a spécificité ou une clarification.
Ms. Shin requested clarification of the age of majority.	Mme Shin demande des précisions sur l'âge de la majorité.