clément

Dictionary
Examples

La station balnéaire du Barcarès offre un climat très clément.	The seaside resort of Barcarès offers a very pleasant climate.
Et à ce niveau supérieur il devient aimant et clément.	And on this higher level he becomes loving and forgiving.
Oui, le temps a été plus que clément avec vous.	Yes, time has been more than good to you.
Le froid était mordant, mais le ciel clément.	The cold was biting, but the mild sky.
Sommes-nous devenus moins clément que le prophète Mohamed lui-même ?	Have we become less tolerant than Prophet Muhammad himself?
Mendez est beaucoup de choses, mais il n'est pas clément.	Mendez is many things, but merciful is not one of them.
Au delà d’une discipline saine, soyez clément avec vous-même.	Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.
Comment pourrions-nous construire un pays plus clément ?	How might we build a more merciful country?
Située dans le nord de Tahiti, Papeete bénéficie d'un climat tropical très clément.	Located in the north of Tahiti, Papeete has a very mild tropical climate.
Sois clément avec moi, car mon âme trouve refuge en toi.	Be merciful to me, for in you my soul takes refuge.
Cette fois, je ne serai peut-être pas aussi clément.	This time, I may not be so merciful.
Le juge sera sans doute clément, vu que tu es mineure.	The judge will probably go easy on you, considering you're a minor.
Ce pays n'est pas clément pour les envahisseurs.	This country is not kind to invaders.
Trois semaines, si le temps est clément.	Three weeks, if the weather is good.
Cette fois, je ne serais pas aussi clément.	This time, I may not be so merciful.
J'essaierai de convaincre le juge d'être clément.	I will try to convince the judge to go easy.
Je ne m'attends pas à ce que vous vous montriez clément.	I don't expect you to show me any mercy.
Mais si vous vous comportez bien, on sera beaucoup plus clément.	But if you behave, it'll be nice and easy for you.
Mon père était très clément.	My father was very lenient.
J'espère le jury sera clément avec lui.	I hope the jury takes it easy on him.