city council member

Translator
Examples

The conclusions are entrusted Vincenzo Ceccarelli, city council member to Infrastructures, mobility, urban planning and inhabited policies of the Tuscany Region.	Les conclusions sont confiées à Vincenzo Ceccarelli, assesseur aux Infrastructures, mobilité, urbanisme et politiques relatives à l'habitation de la Région Toscane.
Bernini monday had carried out a inspection to the yards of the Third Pass with the city council member to Infrastructures of the Liguria Region, Raffaella Paita.	Lundi Bernini avait effectué une descente aux chantiers du Troisième Franchissement ensemble avec l'assesseur aux Infrastructures de la Région Ligurie, Raffaella Paita.
The ports of Rotterdam, Antwerp, Los Angeles City, Shanghai - the city council member has remembered - have a manager named to local level.	Les ports de Rotterdam, d'Anvers, de Los Angeles, de Shanghai - il s'est rappellé de l'assesseur - ont un manager nommé à niveau local.
He has proposed today the same Brinkhorst to the regional city council member to Infrastructures of the Friuli Venice Julia, Riccardo Riccardi, in the course of an encounter to Brussels.	Il l'a proposé aujourd'hui le même Brinkhorst à l'assesseur régional aux Infrastructures du Friuli Venise Julie, Riccardo Riccardi, dans le cours d'une rencontre à Bruxelles.
The city council member has anticipated that next friday is in program an encounter with the extraordinary commissioner of the Harbour Authority of Ancona, Rodolfo Giampieri, for an appraisal common of the strategies to adopt.	L'assesseur a anticipé que vendredi prochain est au programme une rencontre avec le commissaire extraordinaire de l'Autorité Portuaire d'Ancone, Rodolfo Giampieri, pour une évaluation commune des stratégies à adopter.
A presided advisory Committee from the city council member is previewed moreover the institution, of which they will take part Municipality, harbour Province, Harbour-office, Company, Consortium, operators with a representative everyone, more two named from the labor organizations.	Il est prévu en outre l'institution un Comité consultatif présidé de l'assesseur, dont ils feront partie Commune, Province, Capitainerie, Entreprise, Consortium, opérateurs portuaires avec un représentant chacun, plus deux nommés des organisations syndicales.
The bill assumes in fact a center of formal consultation, presided from the competent city council member, in which the local authorities (Common and the harbor Provinces), operators and the labor organizations they are expressed in order to the issues of general interest.	Le dessin de loi suppose en effet un siège de consultation formelle, présidée de l'assesseur compétent, dans lequel les collectivités locales (Comuni et Province), les opérateurs portuaires et les organisations syndicales s'expriment en ordre aux questions d'intérêt général.
Meantime the city council member has invited the territorial institutions and the commissioner liquidator to use the next days in order to define the issues tied to the state property concessions, so as to put the new subject in a position to leaving again quickly with the activity.	Entretemps l'assesseur a invité les institutions territoriales et le commissaire liquidateur à utiliser les jours prochains pour définir les questions liées aux concessions domaniales, de façon à mettre le nouveau sujet en mesure de repartir vite avec l'activité.
He was a former Minneapolis city council member with distinctly leftist views.	Il était un ancien membre du Conseil de ville de Minneapolis avec des vues distinctement de gauche.
Presently, there are two campaign lawn signs for Minneapolis city council member, Blong Yang, in my front yard.	À l'heure actuelle, il existe deux panneaux de campagne pour le membre du conseil municipal de Minneapolis, Blong Yang, dans ma cour avant.
The local town leader, a mayor, or even a city council member may be just the person you need.	Les dirigeants locaux de la ville, un maire, ou même un membre du conseil de la ville peut être la personne dont vous avez besoin.
No, but what he does have is the home address of every city council member and their family, and the means to hurt them.	Non, mais ce qu'il a c'est l'adresse du domicile de chaque membre du conseil de la ville et de leurs familles, et les moyens de leur faire du mal.
The decision to raze the houses had been brought to the attention of city council member Meir Margalit (Meretz), who contacted the director-general of the municipality, Ra'anan Dinor.	La décision de démolir les maisons avait été notifiée à Meïr Margalit (Meretz), conseiller municipal, qui s'était mis en rapport avec le Directeur général de la municipalité, Ra'anan Dinor.
At the invitation of the Chairman, Mr. Carloni (City Council Member) took a place at the petitioners' table.	À l'invitation du Président, M. Carloni (conseiller municipal) prend place à la table des pétitionnaires.
I was recently speaking with a recently retired City Council member who is well respected in the community.	Je parlais récemment avec un membre récemment retiré de conseil municipal qui est bien respecté dans la communauté.
Letter dated 30 September 2007 from Marco Carloni, City Council Member, Finance, addressed to the Chairman of the Committee*	Lettre datée du 30 septembre 2007, adressée au Président de la Commission par Marco Carloni, conseiller municipal adjoint aux finances*
The Minneapolis police were all at the Peace Foundation arts event (sponsored by a City Council member) instead of protecting homes against vandalism.	Toute la police de Minneapolis était à l'événement d'arts de base de paix (commandité par un membre du Conseil de ville) au lieu des maisons protectrices contre le vandalisme.
Once a month, Disney presides over a meeting and call to arms for the Minneapolis Property Owners Action Committee (one city Council member jokingly compares the proceedings to an Amway Convention).	Une fois par mois, le comité d'action des propriétaires de propriétés de Disney's Minneapolis (un membre du conseil de la ville compare jaléroniquement les procédures à une convention Amway).
Mr. Carloni (City Council Member) said that the question of Western Sahara continued to affect relations among the States of the Maghreb.	M. Carloni (conseiller municipal) dit que la question du Sahara occidental continue de contrarier les relations entre les États du Maghreb.