city break

Translator
Examples

Vous cherchez où partir en vacances entre potes ou pour un city break de mi-saison ?	Fancy heading off on holiday with your friends or a city break in mid-season?
Or à partir de cette année, on voudrait promouvoir Suceava en tant que destination de vacances et de city break.	We want to promote Suceava, the city, as a tourist destination, or a city break destination.
A votre retour, vous pourrez préparer vos repas préférés dans votre propre cuisine et planifier le lendemain de votre city break à Amsterdam confortablement sur le canapé.	On your return, you can prepare your favourite meals in your own kitchen and plan the next day of your city break in Amsterdam comfortably on the sofa.
Par ailleurs, il augmente les flux de touristes et les nuitées, renforce le tourisme de city break (tourisme urbain), favorise les évènements et représente un puissant outil de promotion et de communication.	In also increases the flow of tourists and overnight stays, reinforces city break tourism, city tourism, promotes events and is a powerful promotion and communication tool.
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Athens City Break lorsque vous visitez Athènes.	Athens City Break apartment provides a comfortable stay in Athens.
La Suite Edouard Herriot est une adresse de chambre d’hôtes de charme, labellisée City Break Premium, 4 épis, chez Gites de France.	The Suite Edouard Herriot is a charming B & B address, labeled City Break Premium, 4 ears at Gites de France.
En 2014, cette ville a remporté le titre de Travellers’ Choice de TripAdvisor, qu'elle avait déjà obtenu en 2013, année où elle avait aussi été élue meilleure destination City Break d'Europe par les World Travel Awards.	Winner of the Travellers' Choice title in 2014 on TripAdvisor, for the second year running, it was also awarded Europe's Leading City Break Destination 2014 by the World Travel Awards.