city break

Dictionary
Examples

A city break programme full of creativity, creations and creators!	Un programme superbe plein de créativité, des créateurs et des créations !
Ideal for city break to do with Kids.	Idéal pour une escapade en ville à faire avec les enfants.
Prolong your city break for 4 nights, pay immediately after booking and get 30% discount.	Prolongez votre séjour pour 4 nuits, payer immédiatement après la réservation et obtenez un rabais de 30 %.
The hotel offers an excellent combination of comfort and retro luxury for your city break or business trip.	L'hôtel offre une excellente combinaison de confort et de luxe rétro pour vos vacances ou voyage d'affaires.
Located in Venice Lido, the comfortable Hotel Russo Palace is the perfect choice for a romantic city break or vacation.	Situé au Lido de Venise, le confortable Hotel Russo Palace est le choix parfait pour une escapade romantique ou les vacances.
Stunning architecture, fascinating history and vibrant nightlife make Prague a magical place for a city break.	Une architecture magnifique, une histoire fascinante et des nuits animées contribuent à faire de Prague une destination magique pour un week-end.
Whether on business or a short city break in Edinburgh, make Ten Hill Place, BW Premier Collection® your first choice.	Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances pour une courte escapade à Édimbourg, faites du BW Premier Collection® Ten Hill Place votre premier choix.
For those looking for a city break in Barcelona, the hotel may not be perfectly located - it is closer to the beach than the city centre.	Pour ceux qui recherchent une escapade en ville à Barcelone, l'hôtel peut ne pas être parfaitement situé - il est plus proche de la plage que du centre-ville.
Perfectly located for an exciting city break in Paris, the YOOMA Urban Lodge is handy for the Tour Eiffel and set close to two metro stops.	Idéalement situé pour une passionnante escapade en ville à Paris, le YOOMA Urban Lodge est pratique pour la Tour Eiffel se trouvant à proximité de deux stations de métro.
Not far from the park are the cozy and authentic towns of Clervaux and Vianden, castles and the city of Luxembourg is also a good city break.	De Hosingen, vous pouvez faire de diverses excursions. Visitez par exemple Echternach, Clervaux, Vianden, la ville de Luxembourg et les Ardennes belges.
Whether you are coming to Barcelona for a short stay, a city break, a family holiday or a business trip, we will be pleased to assist you in finding the perfect accommodation.	Si vous venez à Barcelone pour un court séjour, une escapade, des vacances en famille ou un voyage d'affaires, nous serons heureux de vous aider à trouver l'hébergement parfait.
All you need is your best photo from your most recent holiday or your wedding, a portrait of your grandchildren, or even just a nice snap from your last city break.	Il suffit que vous choisissiez la meilleure photo de vos dernières vacances, votre plus jolie photo de votre mariage, les petits-enfants numérisés ou tout simplement juste une belle impression recueillie lors de vos derniers déplacements en ville.
All in all we hope to provide you with all you need for a great family city break here in the eternal city, without hiking up your room rate with unnecessary frills!	Notre objectif : vous fournir tout ce dont vous avez besoin pour faire de votre voyage une formidable escapade en famille dans la ville éternelle, sans faire grimper le prix de votre chambre à coups de fioritures inutiles !
Ideal base for a city break in Paris, the affordable Hotel Golden Tulip Gare de Lyon 209 features large family rooms and accessible rooms suitable for impaired guests; some of the rooms have also lovely panoramic views on Paris.	Point de départ idéal pour un séjour en ville à Paris, l'hôtel abordable Golden Tulip Gare de Lyon 209 propose des chambres familiales et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite. Certaines chambres ont également une vue panoramique sur Paris.
Walled City Break for Two at White Horse Hotel in Derry~Londonderry.	Séjour pour deux au White Horse Hotel, dans la ville fortifiée de Derry~Londonderry.
Top holiday deals Walled City Break for Two at White Horse Hotel in Derry~Londonderry.	Séjour pour deux au White Horse Hotel, dans la ville fortifiée de Derry~Londonderry.
Top vacation deals Walled City Break for Two at White Horse Hotel in Derry~Londonderry.	Séjour pour deux au White Horse Hotel, dans la ville fortifiée de Derry~Londonderry.
Thinking of a city break this year?	Vous envisagez une escapade citadine cette année ?
Romantic, historical and cultured, Edinburgh is the perfect spot for a city break.	Romantique, historique et culturelle, Edimbourg est une destination parfaite pour une escapade citadine.
The City West is an ideal base for a city break to Amsterdam.	Le City West est le point de départ idéal pour un citytrip à Amsterdam.