cinématographie

Translator
Examples

The possibility for government to reform by ordinance the governance of Centre national de la cinématographie (CNC) and film law.	Possibilité pour le Gouvernement de réformer par voie d’ordonnances la gouvernance du Centre national de la cinématographie (CNC) et le droit du cinéma.
The report is available on the websites of the French Ministry of Culture and Communications and the Centre national de la cinématographie.	Le rapport est disponible sur le site du ministère de la Culture et de la Communication de France et sur celui du Centre national de la cinématographie.
Writing in Liberation on May 12, 2004, David Kessler, the director general of Centre national français de la cinématographie (CNC), declared that the Festival was also a place of welcome and debate.	Sous la plume de M. David Kessler, directeur général du Centre national français de la cinématographie (CNC), Libération titrait, dans son édition du 12 mai 2004, que le Festival était aussi un lieu d'accueil et de débats.
A debate on the theme Cinema and Trade: Inventory and Advancement of International Talks recently took place under the sponsorship of Centre national de la cinématographie (CNC) on the occasion of the 62nd International Film Festival in Cannes.	Un débat sur le thème Cinéma et commerce ; état des lieux des discussions internationales s’est tenu récemment, sous l’égide du Centre national de la cinématographie (CNC) dans le cadre du 62e Festival de Cannes.
In France it is (together with the condition of possessing more than thousand seats) even the official definition of the Centre National de la Cinématographie (CNC).	En France (associé au critère d’au moins mille fauteuils) il a été adopté officiellement par le Centre National de la Cinématographie (CNC).
Produced by Marc Silam and Eric Heuman for Paradis Films, the title has received pre-sales and co-production funding from France 2 Cinéma, as well as an advance on receipts from the Centre National de la Cinématographie (CNC).	Produit par Marc Silam et Eric Heuman pour Paradis Films, La Princesse de Montpensier bénéficie notamment du soutien en préachat et coproduction de France 2 Cinéma, ainsi qu’une avance sur recettes du Centre National de la Cinématographie (CNC).