cicatriser

to heal

Les blessures subies par la région cicatrisent lentement.	The wounds of this area are healing slowly.
D'autres causes fréquentes sont des lésions nerveuses et les blessures qui ne cicatrisent pas correctement.	Other common causes are nerve damage and injuries that fail to heal properly.
Il faudra du temps pour que les blessures infligées par le conflit se cicatrisent.	Healing the wounds inflicted by the conflict will take time.
Leurs blessures ne cicatrisent pas.	Most of their wounds won't heal properly.
Ses blessures cicatrisent bien.	His wounds are healing well.
Les blessures cicatrisent.	Wounds can be healed.
Une fois laver et peigne, la tige travaille à haut rendement avec l'humidité qui cicatrisent les cheveux endommagés de manière efficace et empêchent les cheveux de l'humidité perdante.	Once wash and comb, stem works in high efficiency with moisture which heal the damaged hair effectively and prevent the hair from moisture losing.
Votre médecin place de 1 000 à 2 000 brûleurs laser qui cicatrisent les zones de la rétine loin de la macula, permettant aux vaisseaux sanguins anormaux de se cicatriser.	Your doctor places 1,000 to 2,000 laser burns in the areas of the retina away from the macula, causing the abnormal blood vessels to shrink.
En outre, cela rouvrirait de nombreuses blessures qui se cicatrisent peu à peu.	It would also reopen many wounds that were slowly healing.
Elle a du passer un an à l'hôpital pour que ses plaies cicatrisent.	She wound up spending over a year in the hospital.
On dit que les blessures cicatrisent avec le temps.	They say time heals.
On dit que les blessures cicatrisent avec le temps.	Time will heal, they say.
Elles ne bougent pas, cicatrisent bien et je trouve que d'autres marques ont des problèmes avec certaines couleurs.	It holds well, heals well and I find other brands have issues with certain colours.
Le Kosovo a une longue tradition de diversité et de tolérance religieuse, avec laquelle il est nécessaire de renouer alors que les blessures infligées par la guerre se cicatrisent.	Kosovo has a longstanding tradition of diversity and religious tolerance that needs to be recovered after the scars of the war.