chunk

Dictionary
Examples

The granular chunks are less likely to cause injury.	Les morceaux granulaires sont moins susceptibles de causer des blessures.
He showed me these chunks of meat in his freezer.	Il m'a montré des bouts de bidoche dans son congélo.
Redundant chunks are then stored on different OSDs.	Les tranches redondantes sont ensuite stockées sur des OSD différents.
A horizontal line to visually separate different chunks of your campaign.	Ligne horizontale permettant de séparer visuellement différents tronçons de votre campagne.
They carve up our complex world into manageable chunks.	Ils divisent notre monde complexe en morceaux gérables.
Dried chunks can be cleaned away with a blunt, plastic scraper.	Les morceaux séchés peuvent être nettoyés avec un grattoir en plastique émoussé.
Use a crobar to start pulling out the plaster in large chunks.	Utilisez un crobar pour commencer à se retirer le plâtre en gros morceaux.
Car insurance is one of the most dreaded chunks in your budget.	L'assurance auto est l'un des gros morceaux les plus redoutés à votre budget.
The number of data and coding chunks can be defined by the administrator.	Le nombre de données et les tranches de codage peuvent être définis par l'administrateur.
When you have an earthquake, huge chunks of masonry fall.	Lors de séismes, des pans entiers de maçonnerie s'effondrent.
Remember to draw hair in chunks, as this is how it grows.	N'oubliez pas de dessiner les cheveux par blocs, puisque c'est ainsi qu'ils poussent.
It is hard to imagine such huge chunks of ice falling as rain.	C’est difficile imaginer un morceau de glace tomber en tant que pluie.
Apply RC-180 to rub the filled glutinous rice chunks into ball shape.	Appliquez du RC-180 pour frotter les morceaux de riz glutis fourrés en une boule.
Take chunks of glass, melt them in a furnace that is itself rotating.	Prenez des bouts de verre, faites-les fondre dans un fourneau qui tourne.
Whole bodies, or chunks of them, were sent hurtling by the blast.	Des corps entiers, d’autres en morceaux, étaient projetés par le souffle.
The titanium chunks were restored and work can now continue!	La question des blocs de titane a été réglée et le travail peut reprendre.
The maximum number of object store chunks to scrub during single operation.	Nombre maximal de tranches de magasin d'objets à nettoyer en une seule opération.
These chunks are called partitions.	Ces portions sont appelées partitions.
This salad combines chunks of cheese, fresh green leaves, pickled vegetables, bread and chutney.	Cette salade combine morceaux de fromage, feuilles vertes fraîches, légumes marinés, du pain et chutney.
These chunks are called partitions.	Ces parties sont appelées partitions.