chuchoter

Vous ne chuchotez pas aussi discrètement que vous croyez.
You don't whisper as quietly as you think you do.
Ne chuchotez pas, je n'ignore rien de mon état.
Do not whisper. I know all about my condition.
Qu'est-ce que vous chuchotez constamment ?
What are you guys whispering about all the time?
Je ne vous entends pas quand vous chuchotez.
I can't hear you when you whisper.
J'entendrai tout ce que vous dites, même si vous chuchotez.
I'll be able to hear anything you say, even if it's a whisper.
Qu'est ce que vous chuchotez les garçons ?
What are you boys whispering about?
J'entendrai tout ce que vous dites, même si vous chuchotez.
I'll be able to hear anything you say, even if it's barely a whisper.
De quoi est-ce que vous chuchotez mon petit ami et toi ?
What are you talking about with my boyfriend?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you guys whispering about?
De quoi vous chuchotez ?
What are you guys whispering about?
Qu'est-ce que vous vous chuchotez ?
What are you two whispering about?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you whispering about?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you two whispering about?
Qu'est-ce que vous vous chuchotez ?
What are you whispering about?
Alors pourquoi vous chuchotez ?
So, why are you whispering?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you whispering?
Pour cette raison, votre voix sera faible, vaporeux, soufflée et comme vous chuchotez.
Because of this, your voice will sound weak, wispy, breathy and like you are whispering.
Pourquoi vous chuchotez ?
Why are you whispering?
Pourquoi vous chuchotez ?
Why do you keep whispering?
Qu'est-ce que vous chuchotez, là-bas ?
What are you whispering about?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to rake