chuchoter

Elle me chuchota qu'elle avait faim.
She whispered to me that she was hungry.
« Chut ! » chuchota Tomas, « La maîtresse arrive. »
"Hush!" whispered Tomas, "The teacher's coming."
Alex couvrit le micro de sa main et chuchota : « C'est ton père. »
Alex covered the mouthpiece with his hand and whispered: "It's your dad."
Elle me le chuchota à l'oreille.
She whispered it in my ear.
Il lui chuchota quelque chose.
He whispered something to her.
Elle lui chuchota quelque chose.
She whispered something to him.
Alors le colonel s’approcha d’elle, lui chuchota quelque chose à l’oreille, puis, la repoussant dans la pièce d’où elle venait de sortir, revint vers moi en tenant lui-même la lampe dans sa main.
Colonel Stark went up to her, whispered something in her ear, and then, pushing her back into the room from whence she had come, he walked towards me again with the lamp in his hand.
Adela s'approcha du garçon et lui chuchota quelque chose à l'oreille.
Adela went up to the boy and whispered something in his ear.
« Allez, Lynn, demande-leur combien ils ont payé pour cette maison », me chuchota Adam à l’oreille.
"Come on, Lynn, ask them how much they paid for this house," Adam whispered to my ear.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink