chorus

Translator
Examples

La Modulation combine tremolo, phaser, chorus et flanger ensemble pour multi-modulation.	The Modulation combines tremolo, phaser, chorus and flanger together for multi-modulation.
Ces effets incluent drive, vibrato, chorus, phaser, delay et reverb.	These effects include drive, tremolo, chorus, phaser, delay and reverb.
Cette nouvelle pédale inclut un effet de chorus qui augmente sa facilité d'utilisation.	This new pedal includes a chorus effect that increases its usability.
Le Clone de Bass est une pédale de chorus compact spécialement conçue pour les bassistes.	The Bass Clone is a compact chorus pedal especially designed for bassists.
Même avec mon chorus, je n'aurais pu changer leur attitude en un jour.	Even with my chorus, I couldn't have changed their attitudes in a day.
Ce sont des effets comme la réverbération, delay, chorus, un amplificateur, et plus encore.	These are effects such as reverb, delay, chorus, enhancer, and more.
L'effet Space Synthesis fournit un chorus naturel et spacieux.	A space synthesis effect guarantees a natural and spacious chorus effect.
Le BOSS DC-2W pédale de chorus vous permet de choisir entre deux circuits indépendants.	The BOSS DC-2W chorus pedal gives you the choice of two independent circuits.
L’effet Space Synthesis fournit un chorus naturel et spacieux.	A space synthesis effect guarantees a natural and spacious chorus effect.
Enfin, le mode de chorus vibrato est un mix de chœur & vibrato ensemble.	Finally, the tremolo chorus mode is a blend of chorus & tremolo together.
Appliquez plus de 20 effets et filtres tels que retard, flanger, chorus, reverb et autres.	Over 20 built-in effects and filters including delay, flanger, chorus, reverb, and more.
Ce sinistre personnage a constamment fait chorus avec la mafia anticubaine dans ses campagnes extrémistes.	This sinister character joined the anti-Cuban mob in its extremist campaigns on numerous occasions.
Appliquez plus de 20 effets et filtres tels que retard, flanger, chorus, réverbération et d'autres.	Select between 20 built-in effects and filters including delay, flanger, chorus, reverb, and more.
Cet amplificateur dispose d'une gamme complète d'effets, incluant le compresseur, chorus, flanger, tremolo et types de delay/reverb.	This amplifier boasts a full complement of effects, including compressor, chorus, flanger, tremolo, and delay/reverb types.
Appliquez plus de 20 effets et filtres tels que retard, flanger, chorus, réverbération et d'autres.	Select between 20 built-in effects and filters including delay, flanger, chorus, reverb, auto correction and more.
Le SDP-3 est également livré avec réglable reverb, effets chorus et EQ - idéal pour la scène ou le studio.	The SDP-3 also comes with adjustable reverb, chorus and EQ effects - ideal for the stage or studio.
Dans cet État, cette pédale est toujours un effet adaptable qui peut réaliser toutes sortes de sons de chorus/vibrato.	In this state, this pedal is still an adaptable effect that can achieve all manner of chorus/vibrato sounds.
Grâce à sa multitude de commutateurs et de contrôles, la pédale donne un potentiel presque illimité pour la manipulation de vibrato/chorus.	Through its multitude of switches and controls, the pedal gives almost unlimited potential for vibrato/chorus manipulation.
Bien sûr qu'il est positif de voir le porte-parole du Parlement iranien faire chorus.	Of course it is positive that the Speaker in the Iranian Parliament is taking the same line.
Appliquez des effets tels que phaser, chorus, flanger et ring modulator pour une vibration subtile ou une touche frémissante.	Use effects like phaser, chorus, flanger and ring modulator to add subtle shimmer or glassy overtones.