chord

Dictionary
Examples

Any interval of two simultaneous tones can give a chord.	Tout intervalle de deux sonorités simultanées peut donner un accord.
The measured value represents a chord length (figure 2).	La valeur mesurée constitue une longueur de corde (illustration 2).
Play any music, chord, melodies in this interactive app.	Jouer de la musique, corde, mélodies dans cette application interactive.
Don't know how to read a tab or a chord?	Vous ne savez pas comment lire une tablature ou un accord ?
Easily adjust the balance of high and low chord voicings.	Ajustez facilement l'équilibre entre les voicings d'accords aigus et graves.
This is ideal for fast paced solos and chord sequences.	C'est idéal pour les solos au rythme rapides et les séquences d'accords.
In the second bar, place the same chord again.	Dans la deuxième mesure, placez à nouveau un accord identique.
It is all based on chords and chord progressions.	Il est tout basé sur des cordes et des progressions de corde.
We haven't struck the right chord yet, but we will.	On n'a pas encore la bonne destination, mais on trouvera.
But if they do, they become a beautiful chord.	Mais si elles le sont, cela devient un magnifique accord.
Huh, that's a nice chord to end this excerpt on.	Hum, c'est un bel accord pour finir cette démonstration.
Only two notes are selected by chord.	Seules deux notes sont sélectionnées par accord.
The accompaniment changes depending on the key or chord you play.	Les changements d'accompagnement selon la clé ou les accords que vous jouez.
That struck a chord, and I said, "That's true."	Ca a fait tilt, et j'ai dit "C'est vrai."
A chord may be followed by a duration just like simple notes.	Un accord peut être suivi d’une durée comme une simple note.
When you said this, the word struck a chord in my heart.	Lorsque tu l’as prononcé, ce mot a résonné dans mon cœur.
Helen Walters: So Dalia, you seem to have struck a chord.	Helen Walters : Dalia, il semble que vous ayez touché une corde sensible.
The fundamental frequencies of the chord notes shall be:	Les fréquences fondamentales des notes de l’accord sont :
Find the name of any chord!	Trouvez le nom de n'importe quelle corde !
You can move a chord diagram by clicking and dragging it.	Vous pouvez déplacer un diagramme d'accord en cliquant sur celui-ci et en le bougeant.