chlorination

Dictionary
Examples

If the water is clear, one can proceed directly with chlorination.	Si l’eau est claire, on peut procéder directement à la chloration.
Note that the pool chlorination system is environmentally friendly.	Notez que le système de chloration de la piscine est écologique.
The dangers of chlorination far outweigh the supposed benefits.	Les dangers de la chloruration sont supérieurs loin aux avantages supposés.
Paraffin with a level of chlorination of 70 % or more	Paraffine présentant un degré de chloration égal ou supérieur à 70 %
A relatively high chlorination is required to achieve the same disinfection results.	Une chloration relativement haute est requise pour rencontrer les mêmes résultats de désinfection..
Swimming pool by salt water chlorination system.	Piscine avec le système d'eau salée de chloration.
Trichlorobenzene is made nowadays by direct chlorination of benzene (Euro Chlor, 2002).	De nos jours, le trichlorobenzène se fabrique par chloration directe du benzène (EuroChlor, 2002).
Water was supplied via heavy motorized systems (pumping, storage reservoirs/chlorination, distribution).	L’approvisionnement en eau s’effectuait grâce à de lourds systèmes motorisés (pompage, réservoir de stockage/chloration, distribution).
Paraffin with a level of chlorination of 70 % or more	étirable jusqu'à 200 % de sa longueur initiale, au moins,
Paraffin with a level of chlorination of 70 % or more	Oligomère de tétrafluoroéthylène, ayant des groupes terminaux tétrafluoroiodoéthyl
We design and build systems for chlorination, primary treatment, softening, demineralization, reverse osmosis, nanofiltration, ultrafiltration.	Nous concevons et construisons des systèmes pour chloration, traitement primaire, adoucissement, déminéralisation, osmose inverse, nanofiltration, ultrafiltration.
There are several chlorination methods, which vary according to the quality of the water to be treated.	Il existe plusieurs procédés de chloration, lesquels varient d’ailleurs selon la qualité de l’eau à traiter.
Cholera transmission is reduced by appropriate waste management and water treatment (chlorination).	La transmission du choléra est endiguée grâce à des mesures appropriées d’évacuation des déchets et de traitement de l’eau (chloration).
Regardless of the means used, chlorination must not precede but rather follow such campaigns concerning sanitary education.	Quel que soit le moyen utilisé, la chloration ne doit donc pas précéder mais suivre de telles campagnes d’éducation sanitaire.
The quality in these sources usually requires only conventional treatment (e.g., settling, filtering, chlorination).	En général, la qualité de l'eau provenant de ces sources ne requiert qu'un traitement ordinaire (décantation, filtrage, chloration).
The heat exchanger is connected after the pump and filtering station, but before the chlorination system.	L'échangeur de chaleur est raccordé après la station de pompage et de filtration, mais avant que le système de chloration.
The chlorination tablet is one of the disinfection methods used by local suppliers to reduce bacteriological contamination.	La tablette de chloration est l'une des méthodes de désinfection utilisés par des fournisseurs locaux pour réduire la contamination bactériologique .
Chlorinated hydrocarbons and PCDD/PCDF are mainly emitted in the chlorination process that is used in the electrolysis of magnesium.	Les hydrocarbures chlorés et les PCDD/PCDF sont principalement émis dans le procédé de chloration qui est utilisé dans l'électrolyse du magnésium.
Paraffin with a level of chlorination of 70 % or more	Fait à Bruxelles, le 8 mars 2012.
SGS is a world leader in all aspects of the cyanide cycle, including alkaline chlorination for cyanide destruction.	SGS est le leader mondial dans tous les aspects du cycle du cyanure, y compris la chloration alcaline pour la destruction du cyanure.