chlorate

Dictionary
Examples

The chlorate is still there, it's just sleeping.	Le chlorate est toujours là, il est juste endormi.
Chlorine dioxide can form chlorite and chlorate.	Le dioxyde de chlore peut former du chlorite et du chlorate.
Techniques to reduce chlorate emissions are described in BAT 14.	Les techniques de réduction des émissions de chlorates sont décrites dans la MTD 14.
That's what happened when you go to have in the potassium chlorate.	Voilà ce que donne trop de chlorate de potassium.
The brine is acidified prior to electrolysis, in order to reduce the formation of chlorate.	La saumure est acidifiée avant l’électrolyse, afin de réduire la formation de chlorates.
Use of waste water streams containing chlorate in other production units	Utilisation des flux d’eaux résiduaires contenant des chlorates dans d’autres unités de production
The free chlorine is converted to chloride and chlorate by thermal decomposition at approximately 70 °C.	Le chlore libre est converti en chlorures et en chlorates par décomposition thermique à environ 70 °C.
That list includes chlorate.	Le chlorate figure sur cette liste.
The resulting effluent requires further treatment to reduce emissions of chlorate and bromate (BAT 14).	L’effluent qui est obtenu doit encore être traité pour réduire les émissions de chlorates et de bromates (MTD 14).
In Germany, the introduction of a chlorite/chlorate limit value (according to DIN19643) is being discussed intensively.	Spécialement en Allemagne l’introduction des taux de chlorite/chlorate est intensivement étudiée dans le nouveau plan de la DIN19643.
Salts, such as ammonium chloride, potassium chlorate, potassium carbonate, sodium carbonate, perborate, silver nitrate	sels, tels que chlorure d'ammonium, chlorate de potassium, carbonate de potassium, carbonate de sodium, perborate, nitrate d'argent
With metal anodes, high temperature, high current density operation of the chlorate bath is possible.	Avec les anodes en métal, le fonctionnement du bain de chlorate à haute densité et haute intensité de courant est possible.
Techniques to reduce chlorate emissions	Techniques de réduction des émissions de chlorates
The Commission examined chlorate in accordance with Article 11a of Regulation (EC) No 1490/2002.	La Commission a procédé à l’examen du dossier relatif au chlorate conformément à l’article 11 bis du règlement (CE) no 1490/2002.
Techniques to reduce chlorate emissions are described in BAT 14.	LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
That list includes chlorate.	la fin de l'exercice comptable, pour les éventuelles pertes dépassant la limite de tolérance.
For chlorate the rapporteur Member State was France and all relevant information was submitted on 26 July 2007.	La France a été désignée État membre rapporteur pour le chlorate, et toutes les informations utiles ont été présentées le 26 juillet 2007.
E.g.: 50 % (w/w) perchloric acid and 40 % (w/w) sodium chlorate are used in reference 1.	Par exemple : acide perchlorique à 50 % (poids/poids) et chlorate de sodium à 40 % (poids/poids) sont utilisés dans la référence 1.
Membranes showing high current efficiencies, that reduce chlorate formation while ensuring mechanical and chemical stability under the given operating conditions.	Membranes présentant des rendements élevés en courant, qui réduisent la formation des chlorates tout en garantissant la stabilité mécanique et chimique dans ces conditions d’exploitation.
Chlorine dioxide gas is commercially generated either by reduction of sodium chlorate in an acidic medium or oxidation of sodium chlorite.	Le dioxyde de chlore est commercialement produit soit par réduction du chlorate de sodium en milieu acide, soit par oxydation de chlorite de sodium.