There's one at the end of every chick flick.
Il y a n'a un à chaque fin de film de meuf.
I like action and suspense and all that, but I’ll admit that I do enjoy the occasional so-called "chick flick."
J’aime l’action, le suspense et tout ça, mais je dois admettre que j’apprécie de temps en temps regarder ce qu’on appelle des « films pour filles ».
That's pretty much the nature film equivalent of a chick flick.
C'est à peu près l'équivalent animalier d'un film à l'eau de rose.
Lois, I don't understand why I got to sit through a chick flick.
Je ne comprends pas pourquoi je dois t'accompagner à un film de nana.
Lois, I don't understand why I got to sit through a chick flick.
Lois, je comprends pas pourquoi je dois rester assis devant un film à l'eau de rose.
Did you ever agree to go see a chick flick with your wife or pretend to enjoy classical music?
Vous l'avez déjà accompagnée à une comédie romantique ou avez prétendu aimer le classique ?
I don’t want to watch another chick flick. Let’s watch a zombie movie.
Je ne veux pas regarder un autre film pour filles. Regardons un film de zombies.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict