comédie romantique

Translator
Examples

Exactement comme dans une comédie romantique.	Just like in a Romcom.
C'est une comédie romantique.	It is a romcom.
Digne d'une comédie romantique.	Just like in a Romcom.
La comédie romantique était trop sentimentale à mon goût.	The rom-com was too soppy for my taste.
Linda s'est endormie en regardant une comédie romantique sirupeuse à la télé.	Linda fell asleep watching a treacly rom-com on TV.
C'est la comédie romantique typique à propos d'une chambre d'hôtel réservée en double.	This is the typical romcom about a double-booked hotel room.
Je regarde une comédie romantique vraiment kitsch.	I'm watching a really corny rom-com.
C'est agréable de regarder une comédie romantique drôle et légère de temps en temps.	It's nice to see a humorous, light-hearted rom-com from time to time.
"Comment se faire larguer en 10 jours" est ma comédie romantique préférée de tous les temps.	"How to Lose a Guy in 10 Days" is my favorite rom-com of all time.
Et nous n'allons vraiment pas regarder une comédie romantique ensemble.	And we're definitely not gonna watch a romantic comedy together.
Tu sais ce qui ferait une belle comédie romantique ?	You know what would be a great romantic comedy?
C'est comme si j'étais le meilleur ami dans une comédie romantique.	Is like I'm the best friend in a romantic comedy.
Et bien, ta vie n'est pas une comédie romantique.	Well, your life is not a romantic comedy.
Tu vis comme si tu étais dans une comédie romantique.	You live like you're in a romantic comedy.
Parce que c'est une comédie romantique, pas Anna Karénine.	Because it's a romantic comedy, not "Anna Karenina."
Il a toujours voulu réaliser une comédie romantique.	You know he's always wanted to direct a romantic comedy?
Ça ne va pas être une comédie romantique.	You know, it's not gonna be a romantic comedy.
Ne parlons pas de ça dans la section de comédie romantique.	Let's not discuss this in the romantic-comedy section.
Ma vie n'est pas une comédie romantique.	My life's not a romantic comedy.
C'est le complot de toute comédie romantique.	It's the plot of every romantic comedy.