chez elles

Dictionary
Examples

Certaines retournent chez elles, ternies, malheureuses et sans argent.	Some go back home, tarnished, unhappy and without any money.
Claudia et Jamie sont escortées chez elles le lendemain soir par un chauffeur.	Claudia and Jamie are escorted home the next evening by a chauffeur.
Je me demande combien de personnes sont chez elles au lit.	I wonder how many more people are home in bed.
De nombreuses personnes déplacées sont déjà rentrées chez elles.	Many of the displaced persons have already returned home.
Lorsque le soleil se couche, Colonna s'apaise et les familles rentrent chez elles.	When the sun sets, Colonna quietens down and families head home.
Je suis allé chez elles, mais la maison était complètement détruite.	I went to the house and it was completely destroyed.
Toutes sauf six ont été renvoyées chez elles.	All but six have been sent home.
Je les ai déjà tous renvoyées chez elles, c'est pas assez ?	Look, I already sent them all home, isn't that enough?
Elles ont besoin de votre aide pour rentrer chez elles.	They need your help getting home.
Les femmes à qui j’ai parlé souhaitent ardemment rentrer chez elles.	The women I have spoken to desperately want to go home.
Elles sont rentrées chez elles, mais elle te disent "merci".	Oh, they headed home, but they say "thank you."
Ses disciples restaient auprès de lui, même quand les foules rentraient chez elles.	His disciples stayed with Him even when the crowds went home.
La plupart des personnes voudront toujours se faire soigner près de chez elles.	Most people will always want to be treated close to home.
Les personnes déplacées commencent, pour certaines, à revenir chez elles.	Displaced persons are also beginning to return home.
Ce n'est souvent pas reconnu, on les renvoie chez elles.	They're often not recognized, sent home.
Lorsque le temps sera venu, ces personnes devront rentrer chez elles.	In due course these people must go home.
Parallèlement, le HCR a aidé 230 000 personnes déplacées à rentrer chez elles.	At the same time, 230,000 IDPs were also helped to return home.
Dans mon village, elles n’avaient pas l’habitude de travailler hors de chez elles.	In my village, women were not used to working outside the home.
Il ne serait pas étonnant que ces créatures veuillent rentrer chez elles.	It would not be surprising that this creature would want to return home.
Nous laissons la lumière dans notre esprit les diriger afin qu’elles reviennent chez elles.	We let the light within our minds direct them to come home.