chevaucher

to overlap

On chevauchait et on est tombés sur un nid de serpents.	We were riding, we came upon a nest of snakes.
La dernière fois que je l'ai vu, Il chevauchait une caméra grue.	Last time I saw him, he was riding a crane camera.
On l’appelait aussi Simhanandini celle qui chevauchait le lion.	She was also called Simhanandini, the one who rode the lion.
On l ’ appelait aussi Simhanandini celle qui chevauchait le lion.	She was also called Simhanandini, the one who rode the lion.
Vous dites qu'il était ligoté et qu'elle le chevauchait.	You're saying he was tied up and she was on top of him.
Au milieu, une jeune femme que l'on voyait de dos chevauchait un homme.	In the medium, a young woman whom one saw of back overlapped a man.
Et quand je suis entrée, elle te chevauchait.	Yet when I walked in, she was straddling you on the couch.
L'écuyer chevauchait son petit cheval derrière le chevalier.	The squire rode on his little horse behind the knight.
Le chevalier chevauchait son cheval en portant une lance avec une flamme.	The knight rode his horse carrying a pole with a pennant.
L'aide de camp chevauchait aux côtés du général.	The aide-de-camp rode beside the general.
Jean rêvait qu'il chevauchait un bison volant.	John was dreaming that he was riding on the back of a sky bison.
Il chevauchait devant, comme s'il connaissait la piste.	And walked as if he knows himself, the road.
Le cow-boy chevauchait à toute allure, laissant derrière lui un nuage de poussière.	The cowboy was riding hard, leaving a cloud of dust behind him.