chevaucher

to overlap

Nous avons chevauché, grimpé les collines... il m'a appris à patiner.	We've been riding, walking in the hills... he taught me to skate.
Comment décider alors que je n'ai jamais chevauché avec toi ?	How can I decide when I've never ridden with you?
Je suis fatigué, j'ai chevauché toute la journée.	I'm tired, I've been riding all day.
Le toit de carton ondulé monté chevauché (20centimètres) de fixation sont des vis ou des rivets.	The roof of corrugated mounted overlapped (20centimeters) fasteners are screws or rivets.
Nous avons chevauché toute la nuit.	We have ridden all night.
Mais je n'ai jamais chevauché le tricycle.	I've never ridden the tricycle.
On a chevauché toute la journée.	We've been riding all day.
Moi aussi j’ai chevauché un cheval.	I have also ridden on a horse.
Nous avons chevauché toute la matinée.	We've been riding all morning.
J'ai chevauché au côté d'un homme.	I was riding alongside a man.
J'ai chevauché toute la journée chérie. Rien que pour venir te voir.	I've been riding all day long darling just to get here and see you
J'ai chevauché avec certains parmi vous.	Some of you, I've rode with.
J'ai chevauché le ver, donc ils croient qu'il n'y a plus que ça entre nous.	Now that I've ridden the worm, they think there's nothing else in our way.
Dans la mythologie nordique, le loup symbolise la victoire et était chevauché par Odin lors des batailles.	In the Nordic mythology the wolf symbolizes victory, which was rode by Odin during a battle.
Avez-vous déjà chevauché ? J'ai vu tout le western avec John Ford.	Do you have any experience riding these animals?
Mais savez-vous qui l'a chevauché ?	Yes, to you, an ordinary rocking horse. But do you know who sat on it'?
J'ai chevauché.	Why, I rode all night.
Vous m'avez chevauché.	Why lying on top of me?
JOUR Xena et Gabrielle, ayant chevauché depuis le village, s'arrêtent le long d'un petit cours d'eau légèrement à l'écart de la piste principale.	Xena and Gabrielle, having ridden from the village, stop by a small, shallow stream somewhat off the main trail.
Il était allongé avec l'idiot du village et chevauché par le coiffeur.	You two are next.