chemical warfare

Dictionary
Examples

There is also an ongoing programme for strengthening measures on biological and chemical warfare.	Il existe aussi actuellement un programme pour renforcer les mesures relatives à la guerre biologique et chimique.
Nor should the work of the panel undermine ongoing procedures related to biological and chemical warfare.	Le travail du groupe ne devrait pas non plus compromettre les procédures actuelles relatives à la guerre biologique et chimique.
When you use biological and chemical warfare you punish your enemies far more than I have ever allowed.	Lorsque vous utilisez la guerre biologique et chimique, vous punissez vos ennemis beaucoup plus que JE ne l’ai jamais permis.
Designed for continuous operation and usable for the detection of chemical warfare agents or chemicals specified in 1C350, at concentrations of less than 0,3 mg/m3; or	c. conçus pour exécuter plus de huit opérations de multiplication-accumulation en virgule fixe de 16 bits par cycle (par exemple : traitement numérique d’information analogique préalablement convertie dans un format numérique, également appelé traitement numérique du signal).
Chemical warfare (CW) agents, including:	α-bromophénylacétonitrile (cyanure de bromobenzyle) (CA) (CAS 5798-79-8) ;
Chemical warfare (CW) agents.	les "matériaux fibreux ou filamenteux" au carbone coupés, broyés ou coupés en morceaux ayant une longueur égale ou inférieure à 25 mm.
A chemical warfare might start in a few days here.	Une guerre chimique peut éclater dans quelques jours.
It's like chemical warfare.	C'est comme une usine de produits chimiques.
By-products from processing these reserves may be used for some chemical warfare agent precursors.	Les produits dérivés de l'exploitation des réserves peuvent servir à la fabrication de certains précurseurs d'agents chimiques de guerre.
Apart from the merciless chemical warfare, the cops are throwing stones back against demonstrators since hours.	En dehors de la guerre chimique impitoyable, les flics sont de retour à lancer des pierres contre les manifestants maintenant.
Subsequently, the original markings were generally painted over and the projectiles filled with approximately 3.5 litres of the chemical warfare agent mustard.	Par la suite, les marques d'origine étaient généralement repeintes et les obus remplis d'environ 3,5 litres d'ypérite.
The efficiency of dissemination of chemical warfare agents for munitions was considered by Iraq in relation to operational goals.	L'efficacité de la dispersion des agents chimiques de guerre destinés aux munitions était envisagée par l'Iraq sous l'angle des objectifs opérationnels.
The efficiency of dissemination of chemical warfare agents for munitions was considered by Iraq in relation to operational goals.	L'efficacité de la dispersion des agents chimiques de guerre destinés aux munitions a été envisagée par l'Iraq sous l'angle des objectifs opérationnels.
On the issue of VX, Iraq initially declared that it had carried out only laboratory research on this chemical warfare agent.	Pour ce qui est du VX, l'Iraq avait initialement déclaré avoir effectué uniquement des recherches en laboratoire sur cet agent chimique de guerre.
Iraq also initiated several projects to build indigenous capabilities for the production of critical chemical warfare agent precursors after 1988.	L'Iraq a également lancé plusieurs projets en vue de se doter de capacités locales aux fins de la production de précurseurs d'agents chimiques de guerre essentiels après 1988.
After 1988, Iraq also initiated several projects to build indigenous capabilities for the production of critical chemical warfare agent precursors.	L'Iraq a également lancé plusieurs projets en vue de se doter de capacités locales aux fins de la production de précurseurs d'agents chimiques de guerre essentiels après 1988.
However, the optimal efficiency of munitions was not in itself the prime criteria for the selection of munitions for use with a chemical warfare agent.	Toutefois, l'efficacité optimale des munitions ne constituait pas en soi le principal critère de sélection des munitions à utiliser avec un agent chimique de guerre.
Iraq also initiated several projects to build indigenous capabilities for the production of critical chemical warfare agent precursors after 1988.	Il a également lancé plusieurs projets en vue de se doter de capacités locales aux fins de la production de précurseurs d'agents chimiques de guerre essentiels après 1988.
With 192 States Parties having committed to eliminating chemical weapons and preventing any return to chemical warfare, the Convention has achieved near-universal status.	Cet instrument a acquis une portée quasi universelle, 192 États parties ayant pris l'engagement d'éliminer les armes chimiques et d'empêcher tout retour à la guerre chimique.
However, the optimal efficiency of munitions was not in itself the prime criterion for the selection of munitions for use with a chemical warfare agent.	Toutefois, l'efficacité optimale des munitions n'était pas en elle-même le critère essentiel s'agissant du choix des munitions qui seraient utilisées avec un agent chimique de guerre.