checkerboard

Dictionary
Examples

You will love the very graphic checkerboard print on the soles!	Vous allez adorer le damier très graphique imprimé sur les semelles !
The most popular options: herringbone, checkerboard pattern and the network.	Les options les plus populaires : chevrons, motif en damier et le réseau.
So, these tiles would make a complicated, self-assembling checkerboard.	Ces tuiles vont donc former un damier complexe qui s'assemble tout seul.
So I decided, in this photograph, I would checkerboard time.	Avec cette photo j'ai décidé de structurer le temps en damier.
Okay, I have checkerboard in sight.	Ok, j'ai la piste en vue.
The checkerboard represents transparency.	Ce damier représente la transparence.
Artec Studio also supports checkerboard targets and spheres for metrology-grade 3D scanning.	Artec Studio supporte aussi les cibles en échiquier ou les sphères pour un scan 3D de qualité métrologique.
As a rule, they are performed in a checkerboard pattern and have a diameter of 4-6 cm.	En règle générale, elles sont effectuées dans un motif en damier et présentent un diamètre de 4-6 cm.
By alternately melting a metal or a side from a checkerboard laser scanning mode.	En faisant fondre alternativement un métal ou un côté à partir d'un mode de balayage laser en damier.
The architects then defined the width of the streets and the blocks, as their checkerboard plan going down towards Placed.	Les architectes ont alors défini la largeur des rues et des blocs, ainsi que leur plan en damier descendant vers la Placa.
To get a checkerboard pattern, you need to cut in half 1 of the panels and start with it a number 2.	Pour obtenir un motif en damier, vous avez besoin de réduire de moitié 1 des panneaux et de commencer avec un numéro 2.
So, you can come up with a set of tiles that when they come together, form a little binary counter rather than a checkerboard.	On peut donc créer des tuiles qui une fois assemblées forment un compteur binaire plutôt qu'un damier.
Insulation is placed in two rows in a checkerboard pattern (the joints of the lower layer should not coincide with the upper joints).	L'isolation est placé sur deux rangées selon un motif en damier (les jointures de la couche inférieure ne doivent pas coïncider avec les joints supérieurs).
When the game starts, you will be given a checkerboard in the shape of a hexagram, and the board is divided into 6 bases of different colors.	Quand le jeu commence, vous recevrez un damier sous la forme d'un hexagramme, et le conseil est divisé en six bases de différentes couleurs.
When the game starts, you will be given a checkerboard in the shape of a hexagram, and the board is divided into 6 bases of different colors.	Quand le jeu commence, vous recevrez un damier sous la forme d’un hexagramme et le plateau est divisé en 6 zones de couleurs différentes.
Drive along this valley, which is a checkerboard of fields, now planted with wheat, vineyards, olive groves in time for the pasture to reach Arezzo.	Roulez le long de cette vallée, qui est un damier de champs, plantées de blé, de vignobles, oliveraies, à temps pour le pâturage pour atteindre Arezzo.
Built around a checkerboard plan, Rochefort took on its finished appearance thanks to Michel Bégon (Navy Intendent 1688-1710) when he organised the rebuilding of the town in cut stone.	Promenade en ville Réalisée selon un plan en damier, Rochefort prendra son aspect définitif grâce à Michel Bégon (Intendant de la Marine 1688-1710).
This is its purpose, providing contrast, like opposing teams on a playing field or chess pieces on a checkerboard that we find so compelling and entertaining.	C’est son but, fournir du contraste, comme des équipes adverses sur un terrain de jeu ou des pièces d’échecs sur un échiquier que nous trouvons si fascinantes et divertissantes.
When the game starts, you will be given a checkerboard in the shape of a hexagram, and the board is divided into 6 bases of different colors.	Vous serez donné un espace de jeux divisée en deux côtés par un séparateur au milieu, et quelques boules seront en train de rebondir autour.
Your pieces have to stay on the red squares of the checkerboard.	Vos pièces doivent rester sur les cases rouges du damier.