chausse-pied

Dictionary
Examples

Elle se manifeste de plus en plus comme étant le chausse-pied de la mondialisation.	It increasingly seems to be acting as the shoehorn of globalisation.
Il ya des articles de mercerie, articles de papeterie, serviettes en papier et un chausse-pied.	There is haberdashery, stationery, paper napkins and a shoehorn.
Mademoiselle, avez vous un chausse-pied ?	Miss, do you have a shoehorn?
Je voudrais des mains en forme de chausse-pied.	I'd like to have shoehorn hands.
Vous me prêtez un chausse-pied ?	You don't happen to have a shoehorn, do you?
Vous avez un chausse-pied ?	Miss, do you have a shoehorn?
T'as vu le chausse-pied ?	The shoehorn— have you seen it?
Dans leur premier album sobrement baptisé Parcels, ils ont réussi le tour de magie de tout faire rentrer avec un chausse-pied.	On their first album, simply named Parcels, they managed to pull off the magic trick of fitting everything in.
L'intérieur de la boîte, vous trouverez un chausse-pied dans laquelle vous pouvez mettre sur vos chaussures confortablement et pour éviter tout dommage dans le compteur fort.	Inside the box you will find a shoehorn in which you can put on your shoes comfortably and avoid any damage in the counter fort.
Il est tout à fait paradoxal que les institutions de cette Union européenne soient en train de devenir, au fond, le chausse-pied complaisant d'une mondialisation sans retenue et sans conscience.	It is utterly ironic that the European Union institutions are basically in the process of becoming a subservient lapdog to globalisation without restriction or conscience.
Si tu n'arrives pas à mettre tes chaussures, utilise un chausse-pied.	If you can't get your shoes on, use a horn.
Jimena s'est assise et a essayé de mettre la chaussure à l'aide d'un chausse-pied.	Jimena sat down and tried to put on the shoe using a shoehorn.
Elle utilise un chausse-pied à long manche pour ne pas avoir à se pencher.	She uses a long-handled shoehorn so she doesn't have to bend down.
Tu vas user tes belles chaussures de ville si tu n'utilises pas de chausse-pied.	You're going to wear out your nice dress shoes if you don't use a shoe horn.
Vous me prêtez un chausse-pied ? - Pardon ?	You don't happen to have a shoehorn, do you?
On utilise un chausse-pied pour enfiler des chaussures serrées.	A shoehorn is used to put on tight-fitting shoes.