characterize

caractériser

This procedure can also be used to characterize biomarkers.	Cette procédure peut également être employée pour caractériser des biomarqueurs.
Spacious, bright and diaphanous spaces characterize this luxurious floor.	Des espaces spacieux, lumineux et diaphanes caractérisent cet étage luxueux.
After all, it should characterize you as a responsible person.	Après tout, cela devrait vous caractériser en tant que personne responsable.
Vineyards and olive groves, in fact, characterize the entire area.	Vignes et oliveraies, en effet, caractérisent toute la zone.
Properties that can be observed to characterize the profile element.	Propriétés pouvant être observées afin de caractériser l'élément de profil.
These brain differences characterize even the prehuman animal existences.	Ces différences cérébrales caractérisent même les existences animales préhumaines.
Excellent finishes and high performance characterize this concept.	Excellentes finitions et hautes performances caractérisent ce concept.
Works and installations of contemporary art characterize the entire structure.	Des oeuvres et des installations d'art contemporain caractérisent toute la structure.
I would characterize them as a kind of proletariat.	Je voudrais les caractériser comme une sorte de prolétariat.
This technique could be used to characterize different types of people.	Cette technique peut être utilisée pour définir différents types de personnes.
Excellent finishes and high performance characterize this concept.	D'excellentes finitions et hautes performances caractérisent ce concept.
Calotest is designed to quickly characterize coating thickness.	Le Calotest est conçu pour caractériser rapidement l'épaisseur des revêtements.
Properties that can be observed to characterize the soil site.	Propriétés pouvant être observées afin de caractériser le site de sol.
Are there any distinctive marks which characterize their formation?	Y a-t-il des traits particuliers qui caractérisent leur formation ?
Properties that can be observed to characterize the soil profile.	Propriétés pouvant être observées afin de caractériser le profil de sol.
A few remarks will suffice to characterize that document.	Quelques remarques suffiront pour caractériser ce document.
Use digital conductivity measurements (resistivity) to characterize/sort materials.	Utilisez les mesures numériques de conductivité (résistivité) pour caractériser/trier les matériaux.
Please characterize the legal and administrative regulations safeguarding this protection.	Veuillez décrire les dispositions légales et administratives qui garantissent cette protection.
Gucci eyeglasses for women are characterize because of their big size.	Les lunettes Gucci pour femmes se caractérisent par leur grande taille.
Nature, tranquility and ambience characterize this park.	La nature, calme et ambiance caractérisent ce parc.