chap.

Dictionary
Examples

Projet de résolution V sur la question des Tokélaou (A/60/23, chap.	Draft resolution V on the question of Tokelau (A/60/23, chap.
Le Comité a décidé de reclasser trois organisations [voir chap.	The Committee decided to reclassify three organizations (see chap.
Des réponses ont été reçues de 11 organisations internationales (voir chap.	Replies were received from 11 international organizations (see chap.
Le précédent rapport annuel du Comité (A/56/40, vol. I, chap.	The previous annual report of the Committee (A/56/40, vol. I, chap.
Comme le note le Guide législatif (voir deuxième partie, chap.	As the Legislative Guide notes (see part two, chap.
Décision sur le projet de résolution IV (A/59/23, chap.	Action on draft resolution IV (A/59/23, chap.
Projet de résolution IV sur la question de la Nouvelle-Calédonie (A/62/23, chap.	Draft resolution IV on the question of New Caledonia (A/62/23, chap.
Rapport du Sommet mondial sur le développement durable, chap.	Report of the World Summit on Sustainable Development, chap.
Rapport du Sommet mondial pour le développement social, chap.	Report of the World Summit for Social Development, chap.
Le Rapporteur spécial chargé des réserves au traité (A⁄59⁄10, chap.	The Special Rapporteur on reservations to treaties (A/59/10, chap.
La Commission est saisie des documents A/58/3, chap.	The Committee had before it documents A/58/3, chap.
Enfin, en ce qui concerne la définition de sujets nouveaux (A/56/33, chap.	Lastly, with regard to the identification of new subjects (A/56/33, chap.
Le Fonds de péréquation des impôts pour l'exercice biennal 2004-2005 (voir chap.	The Tax Equalization Fund for the biennium 2004-2005 (see chap.
Projet de résolution VII. Diffusion d'informations sur la décolonisation (A/63/23, chap.	Draft resolution VII on the dissemination of information on decolonization (A/63/23, chap.
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, chap.	Report of the World Summit on Sustainable Development, chap.
L'esprit du Consensus de Monterrey (A/CONF.198/11, chap.	The spirit of the Monterrey Consensus (A/CONF.198/11, chap.
Il est plus exactement le protagoniste de la mission (RMi chap.	Indeed, he is the protagonist of Mission (cf RMi ch.
Le Guide législatif note (voir deuxième partie, chap.	The Legislative Guide notes (see part two, chap.
Il a été établi à la Réunion préparatoire (préambule et chap.	It was prepared at the Informal Preparatory Meeting (preamble and chaps.
Étendue du pouvoir d'attribuer des concessions (voir chap.	Scope of authority to award concessions (see chap.