chantage

Dictionary
Examples

Non, une telle approche expose l'Europe au risque du chantage.	No, such an approach exposes Europe to the risk of blackmail.
La fourniture d'énergie ne doit pas être une source de chantage politique.	Energy supply must not be a source of political blackmail.
Nous ne devons donc pas céder à ce chantage.	We must not therefore give in to this blackmail.
C'est drôle parce que on dirait un peu du chantage.	That's funny 'cause right now it feels a little like blackmail.
Mais je pense que le chantage est une erreur, Joe.	I do think the blackmail's a mistake, though, Joe.
Le chantage des enfants et leur exploitation est quelque chose qui se produit universellement.	The blackmailing of children and their exploitation is something which occurs universally.
Le Premier Ministre a parlé de chantage nucléaire.	The Prime Minister spoke about nuclear blackmail.
Et les pays voisins sans pétrole sont soumis à un chantage.	And neighbouring countries which have no oil are blackmailed.
Certains sites utilisent des techniques de chantage affectif pour vous encourager à rester.	Some sites use emotional blackmail techniques to encourage you to stay.
La tentation du chantage est mauvaise conseillère.	The temptation of blackmail is a bad counsellor.
Mais après, le chantage ne tournait plus autour de l'argent.	Yeah, but then the blackmail wasn't about money anymore.
Burov n'a pas l'air d'un type qui répond au chantage.	Burov doesn't strike me as the kind of guy who responds to blackmail.
Les Philippines cèdèrent au chantage, le 12 juillet.	The Philippines yielded to the blackmail on July 12th.
Je dois lui rendre la boîte à chantage.	I have to give him back the blackmail box.
Voilà, un chantage du début jusqu'à la fin.	There you have it, a shakedown from start to finish.
C'est drôle, car tout de suite, ça ressemble un peu à du chantage.	That's funny, 'cause right now, it feels a little like blackmail.
Le Pakistan ne se soumettra jamais au chantage.	Pakistan will never submit to blackmail.
J'aurais du savoir qu'il ne pouvait s'agir que d'un chantage.	I should have known that he could not act as a blackmail.
L'Éthiopie ne subira pas l'indignité de se plier à ce chantage.	Ethiopia cannot be shamed into doing this through blackmail.
Le reste, je le répète, est littérature et chantage.	Anything else, I repeat, is rhetoric and blackmail.