cesser

to stop

Si l'école n'était pas obligatoire, je cesserais d'y aller.	If school wasn't obligatory, I would stop going there.
Je ne cesserais jamais de me battre pour toi.	I'm never gonna stop fighting for you.
Je ne peux être démasqué, car je cesserais d'être un symbole.	I cannot be unmasked, for then I would stop being a symbol.
Vous venez de dire que je cesserais de parler.	You just said that so I'd stop talking.
A partir de maintenant, je cesserais d'être égoiste, pour être bon.	From now on, I will stop being selfish and start being good.
Alors là, je cesserais vite d'être riche.	Then I'd soon cease to be wealthy.
Si j'étais vous, je cesserais d'attendre qu'elle vienne pour vous sauver.	If I were you, I'd stop waiting for her to come and rescue you.
Je cesserais, si j'étais vous.	I'd stop if I were you.
Si j'étais le Premier ministre de la Turquie, je ne cesserais de m'étonner.	If I were the Prime Minister of Turkey, I would never cease to be astonished.
Je ne cesserais jamais de t'aimer.	I could never not love you.
Personnellement, si l’enchère disparaissait, je cesserais immédiatement le prêt aux entreprises sur de nombreuses plateformes.	Personally, if the auction were to disappear, I would immediately cease lending to businesses on many platforms.
Je cesserais l'arrosage de tous les deux jusqu'à ce que vous puissiez employer la méthode ci-dessus pour déterminer l'humidité vraie dans les pots.	I would stop watering both until you can use the above method to determine the true wetness in the pots.
Mais je cesserais d'être le président quand les gens découvriront que ma femme a usé de son influence pour truquer la lotterie.	But I would stop being the president when the people find out that my wife was using her influence to rig the lottery!
Je ne cesserais jamais de t'aimer.	And I will never stop loving you.
Je ne cesserais jamais de t'aimer.	I'll never stop loving you.
Jamais je ne cesserais de l'aimer.	I'd never stop loving him.