centrer

Donc, dans tous nos centres, ce processus doit être suivi.	So in all our centers, this process should be followed.
Le plus important de ces centres réside dans le cœur.	The most important of these centers resides in the heart.
En outre, 45 centres de santé familiale ont été créés.	In addition, 45 family health centres have been set up.
Depuis Juin 2007, Diaverum a ouvert plus de 80 nouveaux centres.	Since June 2007, Diaverum opened more than 80 new clinics.
Nos monastères sont les centres de cette vie spirituelle.	Our monasteries are the centers of this spiritual life.
Dans les environs immédiats, vous trouverez plusieurs centres de ski.	In the immediate vicinity you can find several ski centers.
Seuls quatre autres centres en Espagne ont cette distinction.	Only four other centers in Spain have this distinction.
Nos centres de connaissances sont référencés par ± 1.000.000 membres.	Our knowledge centers are referenced by ± 1,000,000 members.
Il a tous les services, magasins, écoles et centres de santé.	It has all the services, shops, schools and health centers.
Les méthodes établies par ces centres ne devraient pas être obligatoires.	The methods established by these centres should not be binding.
Il peut être reçu dans l'un des centres de prix.	It can be received at one of the prize centers.
Les centres d’exposition Earls Court et Olympia sont à proximité.	The exhibition centres Earls Court and Olympia are nearby.
Il existe plus de 286 centres CELTA approuvé dans 54 pays.	There are over 286 approved CELTA centers in 54 countries.
Dans les environs immédiats, vous trouvez plusieurs centres de ski.	In the immediate vicinity you can find several ski centers.
Ses centres reçoivent plus de 12 millions de visiteurs par an.	Its centers receive more than 12 million visitors a year.
Amazon va ouvrir trois grands centres logistiques en Pologne.	Amazon will open three major logistics centres in Poland.
Downpatrick est un des centres primordiaux dans le Ards.	Downpatrick is one of the prime centres in the Ards.
De plus, deux centres régionaux couvrent le territoire de plusieurs communes.	Moreover, two regional centres cover the territory of several communes.
Ce disque est alors envoyé aux centres de données Azure.	This disk is then shipped to Azure data centers.
ISKCON a maintenant des centaines de centres partout dans le monde.	ISKCON now has hundreds of centers all over the world.