centre

Distance centre to centre apertures - 30 mm.	La distance entre les centres des orifices - 30 mm.
Easy travel facilities: DLR, BUSES to centre.	Des facilités de voyage faciles : DLR, des cars pour le centre.
Discussions thus continued to centre on the right exchange rate between agriculture and NAMA, and setting numerical targets.	Ainsi les discussions sont-elles restées centrées sur le niveau de réciprocité adéquat des concessions en matière d'agriculture et d'AMNA et sur la définition d'objectifs numériques.
And then to walk in that fifty acres of land to centre of that hall, which was nothing but just an open space surrounded by some sort of huts where Gandhiji was living.	Et ensuite parcourir ces cinquante acres de terre jusqu’au hall central, qui n’était rien d’autre qu’un espace ouvert entouré de cabanes, où vivait GANDHIJI.
In the forthcoming months, the main political focus is likely to centre on implementation of the Mostar Declaration on police reform, and other necessary issues on the reform agenda.	Au cours des prochains mois, l'axe principal sur le plan politique sera probablement la mise en œuvre de la Déclaration de Mostar sur la réforme de la police, ainsi que les autres questions nécessaires concernant le programme de réformes.
Yellowknife This hotel is connected to Centre Square Mall.	Cet hôtel est relié au centre commercial Centre Square Mall.
Turn left over the bridge after passing the Crowne Plaza Hotel, and turn at the first right to Centre Street.	Tournez à gauche sur le pont après le passage du Crowne Plaza Hôtel, et tourner à la première à droite jusqu'à la rue Centre.
To centre the production of Robien residences in the most tended agglomerations and to meet the needs for the households of modest and average incomes.	Recentrer la production de logements Robien dans les agglomérations les plus tendues et répondre aux besoins des ménages de revenus modestes et moyens.
Near to beach, port, metro connection to centre of Barcelona.	Proche plage, port, connexion métro vers le centre de Barcelone.
Last admission to centre 15 minutes before closing.	Dernière admission au centre 15 minutes avant la fermeture.
The first pulsation, Prana, is the impulse from circumference to centre.	La première pulsation, prana, est l'impulsion de la périphérie au centre.
Nice spot on paved hardstanding near to centre.	Un bon endroit sur hardstanding pavée à proximité du centre.
Georgian house located in quiet street close to centre.	Une maison géorgienne située dans une rue calme près du centre-ville.
The United Nations has brought this issue to centre stage.	L'Organisation des Nations Unies a placé cette question au centre de ses préoccupations.
Figure 2 – Application of loading to centre of wheel mount	Figure 2 – Application d’une charge au centre du montage de la roue
The strengthening of partnerships has moved to centre stage.	Le renforcement des partenariats est devenu une priorité.
Metal anodes with a centre to centre spacing greater than 500 µm.	des anodes métalliques avec un espacement centre à centre supérieur à 500 µm.
Metal anodes with a centre to centre spacing greater than 500 μm.	des anodes métalliques avec un espacement centre à centre supérieur à 500 μm.
Close to centre and thermal baths.	Proche centre et thermes.
If your heart is beating, or you are sweating - try to centre yourself.	Si votre cœur bat la chamade, ou que vous suez – essayez de vous recentrer.