causer

En outre, les causes peuvent être attribuées à diverses infections.	In addition, the causes can be attributed to various infections.
Nous savons que les causes sous-jacentes de l'insécurité sont complexes.	We know that the underlying causes of insecurity are complex.
En général, les causes de la maladie peuvent être différentes.	In general, the causes of the ailment may be different.
Les causes profondes des conflits armés sont nombreuses et complexes.	The root causes of armed conflicts are numerous and complex.
Cette importante insatisfaction interne peut être attribuée à plusieurs causes.	This significant internal dissatisfaction can be attributed to several causes.
Les causes sous-jacentes de la déforestation en Indonésie sont complexes.	The underlying causes of deforestation in Indonesia are complex.
Quelles sont les causes des fissures dans le plancher ?	What are the causes of the cracks in the floor?
Le contenu est la classe de toutes les causes possibles.	The content is the class of all possible causes.
Les causes de tels phénomènes peuvent être très diverses.	The causes of such phenomena can be very diverse.
Les causes de ce phénomène sont multiples et complexes.	The causes of this phenomenon are multiple and complex.
Les causes du terrorisme sont souvent recherchées dans la pauvreté.	The causes of terrorism are often sought in poverty.
Nous sommes conscients de ses nombreuses causes et expressions.	We are aware of its many causes and expressions.
Les causes de ce développement sont variées et complexes.	The causes for this development are varied and complex.
Les causes de cette crise sont nombreuses et complexes.	The causes of this crisis are numerous and complex.
Les causes de ce problème sont variés et souvent difficiles.	The causes of this problem are varied and often difficult resolution.
Et la compréhension des causes aide à trouver les solutions.	And understanding of the causes helps to find solutions.
Quelles sont les causes des problèmes dans la vie ?	What are the causes of problems in life?
La déficience cognitive peut avoir un large éventail de causes.	Cognitive impairment can have a wide range of causes.
Nous pensons que les causes des conflits sont multiples.	We believe that the causes of conflict are multiple.
Lorsque les causes sont comprises, les prévisions peuvent être faites.	When the causes are understood, predictions can then be made.