causer

to cause

En tout cas, tu ne causerais pas autant de peine.	At least that way you wouldn't cause so much pain.
Voyons, tu ne causerais pas d'ennuis à ta sœur ?	Now, sonny. You wouldn't want to get your sister into trouble.
Je savais que tu me causerais des ennuis.	I knew you were trouble.
Je n'en causerais pas un autre.	I won't cause another.
À qui tu causerais ?	Who would you talk to?
Je causerais bien, mais je dois livrer ces bonnes choses.	I'd love to stop and chat with you, but I got to deliver these gourmet goodies.
Pourquoi je causerais moins fort ?	Why I cannot shout?
Peggy, ce que j'essaye de dire, euh, si vous me donnez cet argent, je ne causerais pas de problème.	Peggy, what I'm trying to say is, uh, if you give me that money, I won't cause trouble.
Et puis, tu ne causerais pas d'ennuis à un représentant de l'âge d'or, n'est-ce pas, mon garçon ?	Besides, you wouldn't want to cause no trouble for one of our senior citizens, would you, son?
Je parie que quand tu m'as eue, tu ne pensais pas que je te causerais autant de soucis.	You know, Dad, I bet when you had your daughter, you didn't expect she'd be so much trouble.
Je te causerais des problèmes si je ne pensais pas que tu as un joli sourire.	I would make problems for you if I didn't think you have a cute smile.
Je ne lui causerais que du chagrin.	I would cause him nothing but grief.
- Je vous causerais des ennuis. Croyez-moi.	I would be very bad trouble, believe me.
Lâche-la ! - Je savais que tu causerais des problèmes !	I knew that would trouble.