catégoriquement

Jusqu'à présent, Bagdad a catégoriquement refusé d'accepter la résolution.
Thus far, Baghdad has flatly refused to accept the resolution.
La République islamique d'Iran rejette catégoriquement ces allégations sans fondement.
The Islamic Republic of Iran categorically rejects such baseless allegations.
Pour les raisons ci-dessus, nous sommes catégoriquement opposés à cette directive.
For these reasons, we are categorically opposed to the directive.
Malheureusement, cette manière de la pensée est catégoriquement erronée.
Unfortunately, this way of thinking is categorically wrong.
Ces abus et d’autres ont été catégoriquement condamnés dans la résolution.
These and other abuses were emphatically condemned in the resolution.
Nous la condamnons dans son ensemble, sans réserve et catégoriquement.
We condemn it in its totality, unequivocally and categorically.
Conflit et lutte sont catégoriquement interdits dans son Livre.
Conflict and contention are categorically forbidden in His Book.
En tout cas, catégoriquement, vous ne pouvez pas ignorer la basse pression.
In any case, categorically you can not ignore the low pressure.
Groupes syriens d'opposition toujours catégoriquement contre le président Bachar al-Assad.
Syrian opposition groups still adamantly against President Bashar al-Assad.
La direction avait refusé catégoriquement de négocier avec les travailleurs/euses.
Management had categorically refused to bargain with workers.
De fumer dans l'atelier il est interdit catégoriquement.
To smoke in a workshop categorically it is forbidden.
Nous devons bien entendu rejeter catégoriquement cette approche.
We must of course categorically reject this approach.
Je ne peux pas répondre catégoriquement oui ou non pour l'instant.
I can't answer definitively yes or no at this point.
En ce qui concerne le thon, je suis catégoriquement anti-cornichon.
When it comes to tuna fish, I am emphatically anti-pickle.
Bingo est catégoriquement aimé dans le Nouveau Mexique.
Bingo is categorically beloved in New Mexico.
Nous refusons catégoriquement de changer la philosophie de la directive.
We utterly refuse to change the philosophy of it.
Le Front POLISARIO s'est catégoriquement opposé à ce projet.
The Frente POLISARIO had categorically opposed that plan.
Ma délégation rejette catégoriquement sa déclaration, qui n'est pas du tout acceptable.
My delegation categorically rejects her statement, which is not acceptable at all.
Vous pouvez parcourir catégoriquement dans les données capturées.
You can browse categorically in captured data.
Ils ont rejeté catégoriquement toutes les propositions émanant de la Géorgie.
They categorically rejected all proposals from Georgia.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo